<p>Tutustuthan tämän sivun sisältöihin huolellisesti. Opiskelijat löytävät täältä vastauksen useimpiin kysymyksiinsä koskien tutkintoon kuuluvia tai vapaasti valittavia viestintä- ja kieliopintoja. Jos et löydä vastausta, ota yhteyttä asiointiosoitteeseen <span class="spamspan"><span class="u">kielikeskus.tau</span> [at] <span class="d">tuni.fi</span></span>.</p>


<h2>Viestintä- ja kieliopintojen korvaavuushakemusten käsittelyssä on ruuhkaa</h2>

<p>Hakemuksia käsitellään niiden saapumisjärjestyksessä. Hakemusten suuren määrän vuoksi käsittelyajat ovat normaalia pidemmät. Luethan huolellisesti sekä <a href="https://intra.tuni.fi/fi/opetus/opetuksen-toteutus/hyvaksilukeminen/viestinta-ja-kieliopintojen-hyvaksilukeminen">Tampereen yliopiston viestintä- ja kieliopintojen hyväksilukuohjeet</a> että tarkennetut kielikeskuksen hyväksilukuohjeet tältä sivulta kohdasta Viestintä- ja kieliopintojen hyväksilukeminen.</p>

<h2>Ilmoittautumiset kielikeskuksen periodissa 1 alkavaan opetukseen on vahvistettu ja jälki-ilmoittautuminen on käynnissä</h2>

<p>Jälki-ilmoittautuminen menee päälle toteutuksessa, kun opiskelijat on vahvistettu opetukseen. Jälki-ilmoittautumisen aikana opiskelijat voivat ilmoittautua vapaille paikoille niin kauan kuin tilaa on, ja se on päällä kielikeskuksen opetuksessa kunkin toteutuksen 1. opetusviikon loppuun saakka.</p>

<p><strong>Huom! Tällä hetkellä jälki-ilmoittautuminen ei toimi Sisussa kuten pitäisi, vaan Sisu antaa ilmoittautua myös täyteen toteutukseen. Jos paikkoja ei ole, opiskelija päätyy heti hylätyksi. Tarkistathan siis, oletko saanut paikan vai tullut hylätyksi ennen kuin otat yhteyttä opettajaan.</strong></p>

<p>Huomaathan, että kaikki ilmoittautumisaikana tehdyt ilmoittautumiset ovat tasavertaisessa asemassa, kun valintoja aletaan vahvistaa. Ilmoittautumisajalla ei siis ole merkitystä, vaan valinnat vahvistetaan valintakriteerien mukaisesti ilmoittautumisajan päätyttyä.</p>

<h2>Kielikeskuksen yhteystiedot</h2>

<p>Asiointisähköposti: <span class="spamspan"><span class="u">kielikeskus.tau</span> [at] <span class="d">tuni.fi</span></span></p>

<p>Kielikeskuksen asiointiosoitteesta vastataan viesteihin palvelunhallintajärjestelmä Efecten kautta. Lähetäthän viestin omasta tuni.fi-osoitteestasi, jotta järjestelmä tunnistaa sinut automaattisesti ja asioitasi voidaan käsitellä sähköpostitse.</p>

<p>Hervannan kampuksen käyntiosoite:<br>
Päärakennus, 1. krs</p>

<p>Keskustakampuksen käyntiosoite:<br>
Pinni B, 5. krs</p>

<p>Katso henkilökunnan yhteystiedot intran <a href="https://intra.tuni.fi/content/service_profile/1363?search_type=service_profile&amp;university=uni&amp;role=student&amp;tab=3">yksikkösivuilta</a>.</p>


Kielikeskuksen ajankohtaiset asiat ja yhteystiedot

<h2>Kielikeskuksen opetussuunnitelma 2021-2024</h2>

<p>Voit tutustua kielikeskuksen opetussuunnitelmaan joko alla olevasta pdf-dokumentista tai dokumentin alla olevista linkeistä, jotka vievät Opiskelijan oppaan opetustarjontaan.</p>

<figure role="group"><div class="embedded-file"><svg height="25" width="25" aria-hidden="true" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><polygon points="22 18 22 20 2 20 2 18 0 18 0 20 0 22 2 22 22 22 24 22 24 20 24 18 22 18"></polygon><polygon points="12 18 18.55 11.46 17.09 10 13 14.09 13 2 11 2 11 14.09 6.91 10 5.46 11.46 12 18"></polygon></svg><span class="visually-hidden">Download</span><a href="https://content-webapi.tuni.fi/proxy/public/2022-07/kielikeskuksen-opetussuunnitelma-2021-2024_0.pdf"><span>Kielikeskuksen opetussuunnitelma 2021-2024 pdf</span></a></div></figure>

<p>tai</p>

<p><a href="https://www.tuni.fi/opiskelijanopas/opintotiedot/opintojaksot/?q=monikielinen%20johdanto&amp;sort=code:asc" title="Monikielinen johdanto akateemisiin viestintä- ja kieliopintoihin opintojaksot 2021-2024">Monikielinen johdanto akateemisiin viestintä- ja kieliopintoihin</a></p>

<p><a href="https://www.tuni.fi/opiskelijanopas/opintotiedot/opintojaksot/?q=lang.eng.&amp;sort=code:asc" title="Englannin opintojaksot 2021-2024">Englanti</a></p>

<p><a href="https://www.tuni.fi/opiskelijanopas/opintotiedot/opintojaksot/?q=lang.icc.&amp;sort=code:asc" title="Kulttuurien välisen viestinnän (ICC) opintojaksot 2021-2024">Kulttuurien välinen viestintä (ICC)</a></p>

<p><a href="https://www.tuni.fi/opiskelijanopas/opintotiedot/opintojaksot/?q=lang.ruo.&amp;sort=code:asc" title="Ruotsin opintojaksot 2021-2024">Ruotsi</a></p>

<p><a href="https://www.tuni.fi/opiskelijanopas/opintotiedot/opintojaksot/?q=lang.puh.&amp;sort=code:asc" title="Puheviestinnän opintojaksot 2021-2024">Puheviestintä</a></p>

<p><a href="https://www.tuni.fi/opiskelijanopas/opintotiedot/opintojaksot/?q=lang.tie.&amp;sort=code:asc" title="Tieteellisen kirjoittamisen opintojaksot 2021-2024">Tieteellinen kirjoittaminen</a></p>

<p><a href="https://www.tuni.fi/opiskelijanopas/opintotiedot/opintojaksot/?q=lang.suv.&amp;sort=code:asc" title="Suomi toisena kielenä (S2) opintojaksot 2021-2024">Suomi toisena kielenä (S2)</a></p>

<p><a href="https://www.tuni.fi/opiskelijanopas/opintotiedot/opintojaksot/?q=lang.esp.&amp;sort=code:asc" title="Espanjan opintojaksot 2021-2024">Espanja</a></p>

<p><a href="https://www.tuni.fi/opiskelijanopas/opintotiedot/opintojaksot/?q=lang.ran.&amp;sort=code:asc" title="Ranskan opintojaksot 2021-2024">Ranska</a></p>

<p><a href="https://www.tuni.fi/opiskelijanopas/opintotiedot/opintojaksot/?q=lang.sak.&amp;sort=code:asc" title="Saksan opintojaksot 2021-2024">Saksa</a></p>

<p><a href="https://www.tuni.fi/opiskelijanopas/opintotiedot/opintojaksot/?q=lang.ven.&amp;sort=code:asc" title="Venäjän opintojaksot 2021-2024">Venäjä</a></p>

<p><a href="https://www.tuni.fi/opiskelijanopas/opintotiedot/opintojaksot/?q=lang.jap.&amp;sort=code:asc" title="Japanin opintojaksot 2021-2024">Japani</a></p>

<p><a href="https://www.tuni.fi/opiskelijanopas/opintotiedot/opintojaksot/?q=lang.kii.&amp;sort=code:asc" title="Kiinan opintojaksot 2021-2024">Kiina</a></p>

<p><a href="https://www.tuni.fi/opiskelijanopas/opintotiedot/opintojaksot/?q=lang.kor.&amp;sort=code:asc" title="Korean opintojaksot 2021-2024">Korea</a></p>

<p><a href="https://www.tuni.fi/opiskelijanopas/opintotiedot/opintojaksot/?q=lang.ita.&amp;sort=code:asc" title="Italian opintojaksot 2021-2024">Italia</a></p>

<p><a href="https://www.tuni.fi/opiskelijanopas/opintotiedot/opintojaksot/?q=lang.por.&amp;sort=code:asc" title="Portugalin opintojaksot 2021-2024">Portugali</a></p>

<p><a href="https://www.tuni.fi/opiskelijanopas/opintotiedot/opintojaksot/?q=lang.lat.&amp;sort=code:asc" title="Latinan opintojakso 2021-2024">Latina</a></p>

<h2>Kielikeskuksen siirtymäsäännöt 2021-2024</h2>

<p>Kielikeskus vastaa opintojaksojen siirtymäsäännöistä ja opintojaksojen vastaavuuksien merkitsemisestä Sisu-järjestelmään. Nämä siirtymäsäännöt ovat voimassa opetussuunnitelmakauden 2021–2024. Tiedekunnissa katsotaan tutkinto-ohjelman viestintä- ja kieliopintojen kokonaisuutta.</p>

<p>Syyslukukaudesta 2021 alkaen kielikeskus järjestää lukuvuosiksi 2021–2024 hyväksytyn opetussuunnitelmansa mukaista opetusta. Kaikki opiskelijat suorittavat opetussuunnitelman 2021-2024 mukaisia opintojaksoja.</p>

<p>Opiskelija, joka on aloittanut opintonsa ennen 1.8.2021, jatkaa viestintä- ja kieliopintojen suorittamista lukuvuoden 2020-2021 opetussuunnitelman tai sitä aikaisemman opetussuunnitelman tutkintorakenteen mukaisesti. Hänen tulee kuitenkin tarkistaa Sisu-järjestelmässä, mikä opetussuunnitelman 2021-2024 opintojakso vastaa hänen viestintä- ja kieliopintoihinsa kuuluvaa tiettyä opintojaksoa. Hänen aikaisemmin suorittamansa viestintä- ja kieliopinnot vastaavat pääsääntöisesti ja pienehköistä opintopiste-eroista huolimatta opetussuunnitelman 2021-2024 mukaisia viestintä- ja kieliopintoja. Opiskelijan tulee tarvittaessa itse huolehtia siitä, että tutkinnon opintopistemäärä täyttyy muilla opinnoilla.</p>

<p>Siirtymäsäännöt on pääasiassa tarkoitettu vuosina 2015–2020 aloittaneille opiskelijoille. Tätä aiemmin aloittaneita opiskelijoita kehotetaan ottamaan epäselvissä tapauksissa yhteyttä kielikeskuksen asiointiosoitteeseen <span class="spamspan"><span class="u">kielikeskus.tau</span> [at] <span class="d">tuni.fi</span></span>.</p>

<p>Opetussuunnitelman 2020-2021 ja 1.8.2021 voimaan tulleen, opetussuunnitelman 2021-2024 välisiä opintojaksojen vastaavuuksia kuvaavat ohjeet ja taulukot ovat alla kohdassa <em>Opintojaksojen vastaavuustaulukot.</em></p>

<p><strong>HUOM!</strong> Tutustu yliopiston ohjeisiin <a href="https://intra.tuni.fi/fi/opiskelu/opintojen-suunnittelu-ja-ohjaus-0/opintojen-suunnittelu-ja-hops/opintosuunnitelman-paivittaminen-opetussuunnitelmakauden-vaihtuessa">Opintosuunnitelman päivittäminen opetussuunnitelmakauden vaihtuessa</a> ennen kuin teet hopsiisi muutoksia tai valintoja Sisussa.</p>

<h2>Opintojaksojen vastaavuustaulukot</h2>

<p>Englanti ja ICC</p>

<figure role="group"><div class="embedded-file"><svg height="25" width="25" aria-hidden="true" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><polygon points="22 18 22 20 2 20 2 18 0 18 0 20 0 22 2 22 22 22 24 22 24 20 24 18 22 18"></polygon><polygon points="12 18 18.55 11.46 17.09 10 13 14.09 13 2 11 2 11 14.09 6.91 10 5.46 11.46 12 18"></polygon></svg><span class="visually-hidden">Download</span><a href="https://content-webapi.tuni.fi/proxy/public/2021-10/vastaavuustaulukko_englanti-ja-kulttuurienvalinen-viestinta-icc.pdf"><span>Englannin ja Kulttuurienvälisen viestinnän (ICC) opintojaksojen vastaavuustaulukko pdf</span></a></div></figure>

<p>Espanja</p>

<figure role="group"><div class="embedded-file"><svg height="25" width="25" aria-hidden="true" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><polygon points="22 18 22 20 2 20 2 18 0 18 0 20 0 22 2 22 22 22 24 22 24 20 24 18 22 18"></polygon><polygon points="12 18 18.55 11.46 17.09 10 13 14.09 13 2 11 2 11 14.09 6.91 10 5.46 11.46 12 18"></polygon></svg><span class="visually-hidden">Download</span><a href="https://content-webapi.tuni.fi/proxy/public/2021-08/vastaavuustaulukko_espanja.pdf"><span>Espanjan opintojaksojen vastaavuustaulukko pdf</span></a></div></figure>

<p>Puheviestintä</p>

<figure role="group"><div class="embedded-file"><svg height="25" width="25" aria-hidden="true" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><polygon points="22 18 22 20 2 20 2 18 0 18 0 20 0 22 2 22 22 22 24 22 24 20 24 18 22 18"></polygon><polygon points="12 18 18.55 11.46 17.09 10 13 14.09 13 2 11 2 11 14.09 6.91 10 5.46 11.46 12 18"></polygon></svg><span class="visually-hidden">Download</span><a href="https://content-webapi.tuni.fi/proxy/public/2021-08/vastaavuustaulukko_puheviestinta_0.pdf"><span>Puheviestinnän opintojaksojen vastaavuustaulukko pdf</span></a></div></figure>

<p>Ranska</p>

<figure role="group"><div class="embedded-file"><svg height="25" width="25" aria-hidden="true" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><polygon points="22 18 22 20 2 20 2 18 0 18 0 20 0 22 2 22 22 22 24 22 24 20 24 18 22 18"></polygon><polygon points="12 18 18.55 11.46 17.09 10 13 14.09 13 2 11 2 11 14.09 6.91 10 5.46 11.46 12 18"></polygon></svg><span class="visually-hidden">Download</span><a href="https://content-webapi.tuni.fi/proxy/public/2021-08/vastaavuustaulukko_ranska.pdf"><span>Ranskan opintojaksojen vastaavuustaulukko pdf</span></a></div></figure>

<p>Ruotsi</p>

<figure role="group"><div class="embedded-file"><svg height="25" width="25" aria-hidden="true" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><polygon points="22 18 22 20 2 20 2 18 0 18 0 20 0 22 2 22 22 22 24 22 24 20 24 18 22 18"></polygon><polygon points="12 18 18.55 11.46 17.09 10 13 14.09 13 2 11 2 11 14.09 6.91 10 5.46 11.46 12 18"></polygon></svg><span class="visually-hidden">Download</span><a href="https://content-webapi.tuni.fi/proxy/public/2021-08/vastaavuustaulukko_ruotsi.pdf"><span>Ruotsin opintojaksojen vastaavuustaulukko pdf</span></a></div></figure>

<p>Saksa</p>

<figure role="group"><div class="embedded-file"><svg height="25" width="25" aria-hidden="true" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><polygon points="22 18 22 20 2 20 2 18 0 18 0 20 0 22 2 22 22 22 24 22 24 20 24 18 22 18"></polygon><polygon points="12 18 18.55 11.46 17.09 10 13 14.09 13 2 11 2 11 14.09 6.91 10 5.46 11.46 12 18"></polygon></svg><span class="visually-hidden">Download</span><a href="https://content-webapi.tuni.fi/proxy/public/2021-08/vastaavuustaulukko_saksa_0.pdf"><span>Saksan opintojaksojen vastaavuustaulukko pdf</span></a></div></figure>

<p>Suomi toisena kielenä (S2)</p>

<figure role="group"><div class="embedded-file"><svg height="25" width="25" aria-hidden="true" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><polygon points="22 18 22 20 2 20 2 18 0 18 0 20 0 22 2 22 22 22 24 22 24 20 24 18 22 18"></polygon><polygon points="12 18 18.55 11.46 17.09 10 13 14.09 13 2 11 2 11 14.09 6.91 10 5.46 11.46 12 18"></polygon></svg><span class="visually-hidden">Download</span><a href="https://content-webapi.tuni.fi/proxy/public/2021-08/vastaavuustaulukko_s2.pdf"><span>Suomi toisena kielenä -opintojaksojen vastaavuustaulukko pdf</span></a></div></figure>

<p>Tieteellinen kirjoittaminen</p>

<figure role="group"><div class="embedded-file"><svg height="25" width="25" aria-hidden="true" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><polygon points="22 18 22 20 2 20 2 18 0 18 0 20 0 22 2 22 22 22 24 22 24 20 24 18 22 18"></polygon><polygon points="12 18 18.55 11.46 17.09 10 13 14.09 13 2 11 2 11 14.09 6.91 10 5.46 11.46 12 18"></polygon></svg><span class="visually-hidden">Download</span><a href="https://content-webapi.tuni.fi/proxy/public/2021-08/vastaavuustaulukko_tieteellinen-kirjoittaminen.pdf"><span>Tieteellisen kirjoittamisen opintojaksojen vastaavuustaulukko pdf</span></a></div></figure>

<p>Venäjä</p>

<figure role="group"><div class="embedded-file"><svg height="25" width="25" aria-hidden="true" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><polygon points="22 18 22 20 2 20 2 18 0 18 0 20 0 22 2 22 22 22 24 22 24 20 24 18 22 18"></polygon><polygon points="12 18 18.55 11.46 17.09 10 13 14.09 13 2 11 2 11 14.09 6.91 10 5.46 11.46 12 18"></polygon></svg><span class="visually-hidden">Download</span><a href="https://content-webapi.tuni.fi/proxy/public/2021-08/vastaavuustaulukko_venaja.pdf"><span>Venäjän opintojaksojen vastaavuustaulukko pdf</span></a></div></figure>


Kielikeskuksen opetussuunnitelma, siirtymäsäännöt ja vastaavuustaulukot

<h2>Kielikeskuksen opetustarjonta</h2>

<p>Alla olevasta pdf-dokumentista näet kielikeskuksen opetustarjonnan lukuvuonna 2023-2024.</p>

<figure role="group"><div class="embedded-file"><svg height="25" width="25" aria-hidden="true" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><polygon points="22 18 22 20 2 20 2 18 0 18 0 20 0 22 2 22 22 22 24 22 24 20 24 18 22 18"></polygon><polygon points="12 18 18.55 11.46 17.09 10 13 14.09 13 2 11 2 11 14.09 6.91 10 5.46 11.46 12 18"></polygon></svg><span class="visually-hidden">Download</span><a href="https://content-webapi.tuni.fi/proxy/restricted/2023-05/intra_kielikeskus_opetustarjonta_23_24.pdf"><span>Kielikeskuksen opetustarjonta 2023-2024 pdf</span></a></div></figure>

<p>Voit tutustua opetustarjontaan myös Opiskelijan oppaan Opintotiedot -osiossa, jonne on suorat linkit tällä sivulla kohdassa <em>Kielikeskuksen opetussuunnitelma, siirtymäsäännöt ja vastaavuustaulukot</em>. Kunkin linkin takaa näet tietyn kielen opetustarjonnan kokonaisuudessaan. Tietyn opintojakson tarkemman opetustarjonnan näet klikkaamalla opintojakson auki ja katsomalla tarjonnan oikeassa reunassa esitetystä suoritustavasta/suoritustavoista.</p>

<h2>Kielikeskuksen opetusmuodot</h2>

<p>Alla olevista taulukosta sekä pdf-dokumentista näet, millaisia opetusmuotoja kielikeskuksen opetuksessa käytetään. Usein opintojakson toteutuksessa on monta ryhmää ja ryhmillä voi olla eri opetusmuoto. Kunkin ryhmän opetusmuodon voit tarkistaa Sisusta toteutuksen perustiedoista Työskentelytavat-otsikon alta.</p>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td><strong>Opetusmuodot</strong></td>
			<td><strong>Lyhyt kuvaus</strong></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Kampusopetus</td>
			<td>Opetus kampuksella aikataulun mukaisesti. Voi sisältää myös verkko- ja/tai hybriditapaamisia.</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Aikataulutettu verkko-opetus</td>
			<td>Tiettyyn aikaan tapahtuvaa opetusta verkossa.</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Aikatauluttamaton verkko-opetus</td>
			<td>Kaikki oppimistapahtumat verkossa. Ei tiettyyn aikaan tapahtuvaa opetusta.</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Joustava ja itsenäinen työskentely</td>
			<td>Täysin verkossa tapahtuvaa pääosin itsenäistä työskentelyä.</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<figure role="group"><div class="embedded-file"><svg height="25" width="25" aria-hidden="true" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><polygon points="22 18 22 20 2 20 2 18 0 18 0 20 0 22 2 22 22 22 24 22 24 20 24 18 22 18"></polygon><polygon points="12 18 18.55 11.46 17.09 10 13 14.09 13 2 11 2 11 14.09 6.91 10 5.46 11.46 12 18"></polygon></svg><span class="visually-hidden">Download</span><a href="https://content-webapi.tuni.fi/proxy/public/2022-07/kielikeskuksen_opetusmuodot.pdf"><span>Kielikeskuksen opetusmuodot pdf</span></a></div></figure>

<h2>Joustava ja itsenäinen työskentely</h2>

<p class="paragraph">Kielikeskus tarjoaa uutena opetusmuotona Joustavan ja itsenäisen työskentelyn. Tämä opetusmuoto on tarjolla seuraavissa opintojaksoissa:</p>

<ul>
	<li>LANG.ENG.001 Foundations of Professional and Academic Communication in English</li>
	<li>LANG.RUO.001 Ruotsia työelämään</li>
	<li>LANG.PUH.001 Vuorovaikutusosaaminen työelämässä</li>
	<li>LANG.PUH.002 Vuorovaikutusosaaminen opetus- ja ohjausaloilla</li>
	<li>LANG.TIE.001 Akateeminen kirjoittaminen</li>
</ul>

<p class="paragraph">Tämä opetusmuoto vaatii vahvaa itsenäistä otetta ja oman työskentelyn hallintaa. Opetusmuoto sopii opiskelijoille,</p>

<ul>
	<li>joilla on kiire saada opintojakso suoritettua, mutta ei mahdollisuutta osallistua aikatauluihin sidotuille toteutuksille (kampus- tai verkko-opetuksessa) </li>
	<li>joiden lukujärjestyksessä on tilaa opintojakson suorittamiseen, mutta ei mahdollisuutta osallistua aikatauluihin sidotuille toteutuksille </li>
	<li>jotka osaavat suunnitella, aikatauluttaa ja ohjata omaa työskentelyään tavoitteellisesti   </li>
	<li>joilla on hyvät itsenäisen työskentelyn taidot eivätkä välttämättä tarvitse palautetta ja tukea opettajalta tai vertaisryhmältä  </li>
	<li>jotka osaavat etsiä yhden tai useamman vertaispalauteparin tai keskustelukumppanin harjoituksiin.</li>
	<li>joiden taitotaso kielessä (englanti B2, ruotsi B1) mahdollistaa opintojakson sujuvan suorituksen.</li>
</ul>

<p class="paragraph"> Toteutus ei sovi opiskelijoille,</p>

<ul>
	<li>joilla on mahdollisuus osallistua aikatauluihin sidotuille toteutuksille kampuksella tai verkossa </li>
	<li>jotka tarvitsevat apua opettajalta ja työskentelyä vertaisryhmässä. </li>
	<li>joilla on jäänyt vastaava opintojakso aiemmin kesken osaamisen riittämättömyyden takia. </li>
	<li>joiden on vaikea suunnitella ja toteuttaa itsenäistä työskentelyä. </li>
	<li>joiden lukujärjestyksessä ei ole riittävästi tilaa toteutuksen suorittamiseen </li>
	<li>joiden taitotaso kielessä jää alle tai on juuri ja juuri vaadittua lähtötasoa</li>
	<li>jotka karttelevat vuorovaikutusta ja pyrkivät toteutuksen avulla välttämään sosiaalisia tilanteita</li>
	<li>jotka eivät löydä itselleen harjoituksiin vähintään kahta vertaispalaute- ja keskustelukumppania vaaditulla taitotasolla</li>
</ul>

<p class="paragraph">Huom! Opiskelijan mieltymys itsenäiseen opiskeluun ei ole valintaperuste tälle toteutustavalle. </p>

<h4><strong>Miten opiskelija pääsee suorittamaan opintojaksosta järjestettävää joustavaa ja itsenäistä toteutusta?</strong></h4>

<p class="paragraph">Tähän toteutustapaan on haku kaksi kertaa lukukaudessa Forms-lomakkeella. <strong>Forms-lomakkeen linkki julkaistaan ko. toteutuksen Kuvaukset-välilehden</strong> <strong> lisätiedoissa ennen hakuajan alkua ja se sulkeutuu, kun hakuaika päättyy.</strong> Kuvaukset-välilehdellä on myös lisätietoa toteutuksen suorittamiseen liittyen. Toteutukselle valitaan rajattu määrä opiskelijoita ja opiskelijat saavat sähköpostitse tiedon valinnan tuloksesta. </p>

<p class="paragraph"><em>Huom! Mikäli oman tiedekunnan aikataulutettu toteutus ei sovi opiskelijan lukujärjestykseen, hän voi tarkistaa, pääsisikö hän jonkun muun tiedekunnan toteutukselle.</em><em> </em></p>

<p>Syksyn 2023 hakuajat:</p>

<ul>
	<li>Ensimmäinen haku: 4.9.–15.9.2023</li>
	<li>Toinen haku: 16.10.–27.10.2023</li>
</ul>


Kielikeskuksen opetustarjonta ja opetusmuodot

<p>Ilmoittautuminen opetukseen tapahtuu Sisussa. Ohje: <a href="https://intra.tuni.fi/handbook?page=8058" title="Opetukseen ilmoittautuminen Sisussa">Opetukseen ilmoittautuminen Sisussa</a>.</p>

<h2>Ilmoittautumisaikataulut lukuvuonna 2023-2024</h2>

<p>Huomaathan, että 1. ja 3. periodeilla ilmoittautumisen päättymisessä on eroja kielestä/opintojaksosta/toteutuksesta riippuen. Tarkista tarkemmat tiedot alta ja/tai Sisusta.</p>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			<h4>Opetus alkaa</h4>
			</td>
			<td>
			<h4>Ilmoittautuminen alkaa</h4>
			</td>
			<td>
			<h4>Ilmoittautuminen päättyy</h4>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Periodissa 1</td>
			<td>1.8.2023</td>
			<td>21.8./23.8./27.8.2023</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Periodissa 2</td>
			<td>18.9.2023</td>
			<td>9.10.2023 kaikki opintojaksot</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Periodissa 3</td>
			<td>13.11.2023</td>
			<td>11.12.2023/8.1.2024</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Periodissa 4</td>
			<td>29.1.2024</td>
			<td>19.2.2024 kaikki opintojaksot</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h4>21.8.2023 ilmoittautuminen päättyy:</h4>

<ul>
	<li>Ruotsi (paitsi LANG.RUO.001 MAB Hervanta, MET LL ja avoimen yliopiston toteutus sekä LANG.RUO.005)</li>
	<li>ICC</li>
	<li>Englanti (paitsi LANG.ENG.001 Foundations of Professional and Academic Communication in English)</li>
	<li>Puheviestinnän ja Akateemisen kirjoittamisen opintojaksot</li>
	<li>Tohtoriohjelmien opiskelijoille suunnatut opintojaksot LANG.ENG.009 ja LANG.ENG.010</li>
</ul>

<h4>23.8.2023 ilmoittautuminen päättyy:</h4>

<ul>
	<li>LANG.001 ja LANG.002 Monikielinen johdanto akateemisiin viestintä- ja kieliopintoihin (paitsi MET Lääketiede 28.8.)</li>
	<li>S2</li>
	<li>Muut vieraat kielet</li>
	<li>LANG.RUO.001 Ruotsia työelämään <strong>MAB Hervanta</strong></li>
	<li>LANG.RUO.005 Syventävä ruotsin liikeviestintä</li>
</ul>

<h4>27.8.2023 ilmoittautuminen päättyy:</h4>

<ul>
	<li>LANG.ENG.001 Foundations of Professional and Academic Communication in English (paitsi avoimen yliopiston toteutus)</li>
	<li>LANG.RUO.001 Ruotsia työelämään <strong>MET LL</strong></li>
</ul>

<h4>6.9.2023 ilmoittautuminen päättyy:</h4>

<ul>
	<li>LANG.RUO.001 Ruotsia työelämään, <strong>Avoin yliopisto</strong> (mukaan otetaan 10 tutkinto-opiskelijaa)</li>
</ul>

<h4>18.9.2023 ilmoittautuminen päättyy:</h4>

<ul>
	<li>LANG.ENG.001 Foundations of Professional and Academic Communication in English, <strong>Avoin yliopisto</strong> (mukaan otetaan 10 tutkinto-opiskelijaa)</li>
</ul>

<h4>11.12.2023 ilmoittautuminen päättyy:</h4>

<ul>
	<li>Kaikki muut opintojaksot paitsi LANG.ENG.001 ja akateemisen kirjoittamisen opintojaksot</li>
</ul>

<h4>8.1.2024 ilmoittautuminen päättyy:</h4>

<ul>
	<li>LANG.ENG.001 Foundations of Professional and Academic Communication in English</li>
	<li>Akateemisen kirjoittamisen opintojaksot</li>
</ul>

<h2>Lisätietoa ilmoittautumisesta</h2>

<p>Opiskelijat valitaan opetukseen ilmoittautumisajan päätyttyä. Sisu antaa jo tätä ennen ilmoittautumisen tilastasi tietoja, mutta ne eivät välttämättä pidä paikkaansa. Odotathan siis rauhassa, kunnes ilmoittautumisaika on päättynyt ja valinnat on vahvistettu. Valintojen vahvistamisessa voi mennä useampikin päivä ilmoittautumisajan päätyttyä. Kielikeskuksen valintoja vahvistavat sekä opintohallinto että opettajat. </p>

<p>Huomaathan, että kaikki ilmoittautumisaikana tehdyt ilmoittautumiset ovat tasavertaisessa asemassa, kun valintoja aletaan vahvistaa. Ilmoittautumisajalla ei siis ole merkitystä, vaan valinnat vahvistetaan valintakriteerien mukaisesti ilmoittautumisajan päätyttyä. Tarkistathan aina ennen ilmoittautumista, että olet valinnut opintojakson tutkintoosi sisältyviin viestintä- ja kieliopintoihin henkilökohtaisessa opintosuunnitelmassasi (HOPS).</p>

<p><strong>Huom! </strong>Kielikeskuksen opetukseen liittyen EI OLE lähtötasokokeita, vaan opiskelija ilmoittautuu opetukseen ja opiskelijat valitaan alempana tällä sivulla esitettyjen valintakriteerien mukaisesti.</p>

<h4>Jälki-ilmoittautuminen</h4>

<p>Jos et tullut valituksi opetukseen, hylkääminen saattoi johtua siitä, että kaikille ei ollut paikkoja tai siitä, että ryhmävalintojesi mukaiset paikat olivat täynnä. Joissakin toteutuksen ryhmissä saattaa siis olla vielä tilaa. Valintojen vahvistamisen jälkeen toteutuksella aukeaa jälki-ilmoittautuminen, jonka aikana voit ilmoittautua mahdollisille vapaille tai vapautuville paikoille. Jälki-ilmoittautuminen on pääsääntöisesti auki ensimmäisen opetusviikon sunnuntaihin saakka. <strong>Kun jälki-ilmoittaudut uudestaan samalle toteutukselle, sinun täytyy ensin perua alkuperäinen ilmoittautumisesi ja ilmoittautua uudelleen vasta sen jälkeen.</strong> Voit ilmoittautua myös muiden tiedekuntien opiskelijoille suunnatuille toteutuksille, kun niiden valinnat on vahvistettu ja jälki-ilmoittautuminen alkanut. Ilmoittauduthan kuitenkin ensisijaisesti oman tiedekuntasi toteutukselle, jos sellainen on tarjolla ja siellä on tilaa.</p>

<p><strong>Huom! </strong>Huomaathan, ettet pääse jälki-ilmoittautumisessa ilmoittautumaan, jos toteutuksella ei ole tilaa. Tässä tapauksessa ilmoittautumispainike näkyy Sisussa harmaana. </p>

<p>Jos jälki-ilmoittaudut toteutukselle, ole sen jälkeen yhteydessä ryhmän opettajaan sähköpostitse, jotta saat kaikki tarvittavat tiedot osallistumista varten (esim. zoom-linkin ja pääsyn Moodleen).</p>

<h4>Ilmoittautumisen peruminen ja/tai keskeyttäminen</h4>

<p>Jos päätätkin olla osallistumatta opetukseen ilmoittautumisesi jälkeen, ilmoitathan opettajalle mahdollisimman pian. Peru ilmoittautumisesi tai keskeytä osallistumisesi itse Sisussa, jotta vältymme ylimääräiseltä viestittelyltä. Voit <strong>perua</strong> ilmoittautumisesi Sisussa silloin, kun opiskelijat on vahvistettu opetukseen ja toteutukselle on asetettu perumisen lisäaika. Pääsääntöisesti tämä asetus on päällä kaikilla kielikeskuksen toteutuksilla, joten perumisen pitäisi onnistua. Jos perumisen lisäaika on ehtinyt loppua eikä peruminen näin ollen ole mahdollista, voit sen sijaan <strong>keskeyttää </strong>suorituksesi Sisussa. Keskeyttämisen voi tehdä, kun opetus on alkanut.</p>

<p><strong>Miten perun tai keskeytän ilmoittautumisen SIsussa?</strong></p>

<p>Ilmoittautumisen peruminen sekä suorituksen keskeyttäminen tehdään Sisussa Opintokalenterissa, oikeassa reunassa olevassa sivupalkissa/ikkunassa kyseisen opintojakson kohdalla.</p>

<h4>Ilmoittautuminen opintojaksolle LANG.RUO.001 Ruotsia työelämään</h4>

<p>Kun ilmoittaudut opintojaksolle LANG.RUO.001 Ruotsia työelämään, sinun tulee ilmoittautua kolmelle eri toteutukselle: Pienryhmäopetus, Kirjallinen viestintä sekä Suullinen viestintä. Huomaathan, että sinun tulee ilmoittautua saman tiedekunnan toteutuksille.</p>

<p><strong>Huom!</strong> Sisu antaa ilmoittautumisen tilastasi tietoja heti ilmoittauduttuasi Kirjalliseen ja Suulliseen viestintään, mutta voit jättää tiedot huomiotta. Kaikki opiskelijat, jotka saavat paikan Pienryhmäopetuksesta, valitaan automaattisesti myös näihin toteutuksiin.</p>

<h2>Valintakriteerit</h2>

<h4><strong>Valinnat tutkintoon kuuluvan pakollisen englannin, ruotsin ja suomen kielen opintojaksoille</strong></h4>

<p>Yksikkö- tai tutkintokohtaiset englannin, ruotsin ja suomen kielen opintojaksot on tarkoitettu ensisijaisesti kyseisen yksikön tai tutkinnon tutkinto-opiskelijoille. Jos ryhmissä on tilaa, muitakin opiskelijoita voidaan hyväksyä ryhmiin.</p>

<p>Ruotsi ja suomen kieli: Jos kaikki ilmoittautuneet eivät mahdu opetukseen, opiskelijat valitaan ensisijaisesti tiettyjen opintopistemäärärajojen mukaisesti. Tarvittaessa Sisu arpoo tietyn opintopistemäärärajan ylittävistä opiskelijoista opintojaksolle mahtuvan opiskelijamäärän.</p>

<p>Englanti: Jos kaikki ilmoittautuneet eivät mahdu opetukseen, Sisu arpoo opintojaksolle mahtuvan opiskelijamäärän.</p>

<h4><strong>Valinnat tutkintoon kuuluvan valinnaisen viestintä- ja kieliopinnon opintojaksoille</strong></h4>

<p>Jos kaikki ilmoittautuneet eivät mahdu opetukseen, opiskelijat valitaan ensisijaisesti tiettyjen opintopistemäärärajojen mukaisesti. Tarvittaessa Sisu arpoo tietyn opintopistemäärärajan ylittävistä opiskelijoista opintojaksolle mahtuvan opiskelijamäärän.</p>

<h4><strong>Valinnat vapaasti valittavien 1-opintojaksojen opetukseen (esim. Ranska 1)</strong></h4>

<p>Sisu arpoo osallistujat ilmoittautuneiden joukosta.</p>

<h4><strong>Valinnat vapaasti valittavien opintojaksojen opetukseen 2-opintojaksosta eteenpäin (Esim. Ranska 2)</strong></h4>

<p>Sisu arpoo osallistujat ilmoittautuneiden joukosta. Puolet paikoista on varattu sellaisille opiskelijoille, joille ko. opintojakso on tutkinnossa pakollinen.</p>

<h2>Opetuksen peruuntuminen ja muutos</h2>

<p>Ryhmä peruuntuu, jos opiskelijoita ei ole tarpeeksi. Peruuntumisesta ilmoitetaan opetustarjonnassa toteutuksen tiedoissa. Samassa paikassa ilmoitetaan myös muista mahdollisista muutoksista esim. aikataulussa. Lisäksi ko. toteutukseen ilmoittautuneille tulee automaattinen Sisu-viesti peruuntumisesta/muutoksesta.</p>


Opetukseen ilmoittautuminen

<p>Eurooppalainen viitekehys on Euroopan neuvoston kehittämä kielten oppimisen, opetuksen ja arvioinnin yhteinen viitekehys. Sen taitotasokuvauksia käytetään laajalti esimerkiksi korkeakouluissa kielten opintojaksojen tavoitteiden kuvaamiseen. Tämä mahdollistaa niin kansallisen kuin kansainvälisen vertailtavuuden. Voit tutustua viitekehyksen taitotasojen yleiskuvauksiin alla olevasta pdf-dokumentista tai <a href="https://www.coe.int/en/web/common-european-framework-reference-languages/table-1-cefr-3.3-common-reference-levels-global-scale">Euroopan neuvoston sivuilla</a> (englanniksi).</p>

<figure role="group"><div class="embedded-file"><svg height="25" width="25" aria-hidden="true" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><polygon points="22 18 22 20 2 20 2 18 0 18 0 20 0 22 2 22 22 22 24 22 24 20 24 18 22 18"></polygon><polygon points="12 18 18.55 11.46 17.09 10 13 14.09 13 2 11 2 11 14.09 6.91 10 5.46 11.46 12 18"></polygon></svg><span class="visually-hidden">Download</span><a href="https://content-webapi.tuni.fi/proxy/public/2020-08/intra_eurooppalainen_viitekehys_05082020.pdf"><span>Kielitaidon arviointi (Eurooppalainen viitekehys) pdf</span></a></div></figure>


Kielitaidon arviointi

<h2>Ruotsin tukityöpajat - tukea itsenäiseen kertaamiseen</h2>

<p>Tarvitsetko tukea ruotsin opiskeluun?</p>

<p>Lukuvuoden 2023-2024 ensimmäisessä periodissa järjestetään Zoomissa tukityöpajoja, joihin voit tulla mukaan kertaamaan ruotsin perusrakenteita yhdellä tai useammalla kerralla ilman ennakkoilmoittautumista.</p>

<p>Työpajat järjestetään <strong>torstaisin klo 9.15-10.45</strong> <strong>7.9. alkaen</strong>.</p>

<h4>Aiheet:</h4>

<p>vko 36: substantiivit</p>

<p>vko 37: substantiivit ja adjektiivit</p>

<p>vko 38: verbit (mm. aikamuodot)</p>

<p>vko 39: verbit (mm. passiivi)</p>

<p>vko 40: pronominit ja prepositiot</p>

<p>vko 41: sanajärjestys</p>

<h4>Zoom-linkki kaikkiin tukityöpajoihin:</h4>

<p><a href="https://tuni.zoom.us/j/62898927643?pwd=MGlZdWljQ2tFeEt5RWxPZWtLaENsUT09">https://tuni.zoom.us/j/62898927643?pwd=MGlZdWljQ2tFeEt5RWxPZWtLaENsUT09</a></p>

<h4>Tukityöpajojen Moodle-alusta:</h4>

<p><a href="https://moodle.tuni.fi/course/view.php?id=29256">https://moodle.tuni.fi/course/view.php?id=29256</a> (kurssiavainta ei tarvita)</p>

<h4>Opettaja:</h4>

<p>Annika Alakastari (<span class="spamspan"><span class="u">annika.alakastari</span> [at] <span class="d">tuni.fi</span></span>)</p>

<h4>Tiedoksi itsenäiseen kertaamiseen ja harjoittamiseen sopivia materiaaleja: </h4>

<h4>Ruotsin tukityöpajat-moodlepohja</h4>

<p>Ruotsin tukityöpajat-moodlepohja toimii itseopiskelualustana. Moodle-pohjalta löydät ruotsin kielen perusrakenteiden teoriatallenteita, niiden kirjalliset materiaalit ja harjoitustehtävät teemoittain sekä muita hyödyllisiä linkkejä. Hyödynnä materiaaleja varsinkin siinä tapauksessa, jos sinulla on tarvetta kerrata ruotsin perusrakenteita ja sanastoa. Moodle-pohjalle ei ole erillistä avainta ja suora linkki on <a class="fui-Link ___m14voj0 f3rmtva f1ern45e f1deefiw f1n71otn f1q5o8ev f1h8hb77 f1vxd6vx f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1hu3pq6 f11qmguv f19f4twv f1tyq0we f1g0x7ka fhxju0i f1qch9an f1cnd47f fqv5qza f1vmzxwi f1o700av f13mvf36 f9n3di6 f1ids18y fygtlnl f1deo86v f12x56k7 f1iescvh ftqa4ok f50u1b5 fs3pq8b f1hghxdh f1tymzes f1x7u7e9 f1cmlufx f10aw75t fsle3fq" href="https://moodle.tuni.fi/course/view.php?id=29256" rel="noopener noreferrer" target="_blank" title="https://moodle.tuni.fi/course/view.php?id=29256">https://moodle.tuni.fi/course/view.php?id=29256</a>.</p>

<h4>Rakenteet ja sanasto: </h4>

<p class="paragraph"><a href="https://sites.google.com/view/papegojan/framsidan?authuser=0" target="_blank">Papegojan</a>  </p>

<p class="paragraph"><a href="https://kielikompassi.jyu.fi/opetus/natfrasch/grammatik/index.htm" target="_blank">Nätfräsch</a>  </p>

<p class="paragraph"><a href="https://yle.fi/aihe/abitreenit/ruotsi" target="_blank">Abitreenit</a>  </p>

<p class="paragraph"><a href="https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/12/15/ykitreenit-tavoitteena-yleinen-kielitutkinto-ruotsin-kielessa" target="_blank">YKItreenit</a> (YKI = yleinen kielitutkinto, keskitason harjoitukset vastaavat kurssin tasoa)  </p>

<p class="paragraph"><a href="https://www.duolingo.com/" target="_blank">Duolingo</a> </p>

<h4>Att lyssna/kuuntelu:  </h4>

<p class="paragraph"><a href="https://arenan.yle.fi/audio/1-50362086" target="_blank">Nyheter på lätt svenska - YLE</a>  </p>

<p class="paragraph"><a href="https://sverigesradio.se/klartext" target="_blank">Klartext - Sveriges radio</a>  </p>

<h4><a href="https://poddtoppen.se/" target="_blank">Poddtoppen</a> <br>
<br>
Att läsa/lukeminen:  </h4>

<p class="paragraph"><a href="https://ll-bladet.fi/" target="_blank">LL-bladet - lättläst</a>  </p>

<p class="paragraph"><a href="https://8sidor.se/" target="_blank">8sidor - lättläst</a>  </p>

<h2>Englannin (ilmaista) itseopiskelumateriaalia</h2>

<p>Abitreenit: <a href="https://yle.fi/aihe/abitreenit/englanti">https://yle.fi/aihe/abitreenit/englanti</a></p>

<p>BBC English: <a href="https://www.bbc.co.uk/learningenglish/">https://www.bbc.co.uk/learningenglish/</a></p>

<p>The British Council: <a href="https://learnenglish.britishcouncil.org/">https://learnenglish.britishcouncil.org/</a></p>

<p>Cambridge English: <a href="https://www.cambridge.org/fi/cambridgeenglish">https://www.cambridge.org/fi/cambridgeenglish</a></p>

<p>Duolingo: <a href="https://www.duolingo.com/">https://www.duolingo.com/</a></p>

<p>Englannin kielioppiopas: <a href="https://www.ef.fi/englannin-kieliopas/englannin-kielioppi/">https://www.ef.fi/englannin-kieliopas/englannin-kielioppi/</a></p>

<p>English Club: <a href="https://www.englishclub.com/">https://www.englishclub.com/</a></p>

<p>EngVid (Youtube): <a href="https://www.engvid.com/">https://www.engvid.com/</a></p>

<p>Purdue University online writing lab (edistyneemmille ja/tai opinnäytetyötään englanniksi tekeville): <a href="https://owl.purdue.edu/">https://owl.purdue.edu/</a></p>


Tukimateriaaleja kielten opiskeluun

<p>Kielitodistuksia annetaan vain Tampereen yliopistossa läsnäoleville opiskelijoille, jotka hakevat kansainväliseen opiskelija- tai työharjoitteluvaihtoon ja joilta vaihtoyliopisto vaatii erillisen todistuksen kielitaidosta. Kielitaitoa ei arvioida erikseen todistusta varten, vaan kielitodistus perustuu Tampereen yliopistossa suoritettuihin kieliopintoihin ja kieliopintojen yleisiin taitotasoihin. Todistus on mahdollista saada kielikeskuksen opetussuunnitelmaan kuuluvista / kuuluneista vieraiden kielten opintojaksoista. Todistus toimitetaan sähköpostitse.<br>
<br>
Englannin kielen kielitodistus pyydetään opintotoimistosta lähettämällä viesti osoitteeseen<strong> <span class="spamspan"><span class="u">mobility.tau</span> [at] <span class="d">tuni.fi</span></span></strong>.</p>

<p>Kielikeskuksesta voi saada kielitodistuksen Tampereen yliopiston kielikeskuksessa suoritetuista muiden kuin englannin kielen kieliopinnoista. Lähetä pyyntö osoitteeseen <strong><span class="spamspan"><span class="u">kielikeskus.tau</span> [at] <span class="d">tuni.fi</span></span></strong>.</p>

<p>Lue lisää vaihtoon liittyvistä asioista käsikirjan sivulta <a href="https://www.tuni.fi/opiskelijanopas/kasikirja/uni/4675/10912?page=7778">Ennen opiskelijavaihtoa</a>.</p>

<ol>
</ol>


Kielitodistukset

<p>Opiskelija osoittaa Valtioneuvoston asetusten määräämän kielitaidon suorittamalla tutkintonsa opetussuunnitelman mukaiset suomen, ruotsin ja vieraan kielen opinnot sekä antamalla kypsyysnäytteen.</p>

<p>Kaikki tarvittava tieto aiheesta on koottu opiskelijan käsikirjaan sivulle <a href="https://intra.tuni.fi/handbook?page=5358" target="_blank">Kypsyysnäyte ja kielitaidon osoittaminen tutkinnossa</a>. Sivulla kerrotaan myös, millä edellytyksillä ja miten on mahdollista hakea vapautusta toisen kotimaisen kielen opinnoista.</p>


Kypsyysnäyte ja kielitaidon osoittaminen tutkinnossa

<p>Kielikeskus järjestää kaikki tutkintoihin sisältyvät opintojaksot kotimaisista ja vieraista kielistä. Tutkintoihin kuuluu suomen ja ruotsin kielten opintoja sekä vähintään yhden vieraan kielen opintoja tutkinnosta riippuen yhteensä 10-24 opintopistettä.</p>

<p>Voit tarkastaa omaan tutkintoosi kuuluvat viestintä- ja kieliopinnot Opiskelijan oppaan <a href="https://www.tuni.fi/fi/opiskelijan-opas/opintotiedot/opintojaksot">Opintotiedot -osiosta</a> käyttämällä sivun vasemman reunan suodattimia. Valitse suodattimeksi Tutkinto-ohjelma, Tutkinto-ohjelman tyyppi sekä Koulutusala, niin pääset valitsemaan haun tuloksista esimerkiksi oman kandidaattiohjelmasi. Kaikki tutkintoosi kuuluvat opintojaksot on listattu Rakenne ja opinnot -kohtaan. Kun haluat tarkastella kielikeskuksen tarjontaa, valitse organisaatio-suodattimeksi Kielikeskus.</p>

<p>Tutkintoihin sisältyvien viestintä- ja kieliopintojen peruspaketit (10 op ja 15 op) on kuvattu alla.</p>

<p>Tarkistathan tiedekunnastasi omien opintojen tiedoista, milloin oma tutkinto-ohjelmasi suosittelee eri kieliopintojaksojen suorittamista. Viestintä- ja kieliopintojen opintopistemäärä vaihtelee tutkinto-ohjelmittain, eli kaikilla opiskelijoilla ei kuulu tutkintoon 10 tai 15 opintopistettä viestintä- ja kieliopintoja. Omien opintojesi tutkintorakenteen voit tarkistaa esimerkiksi opiskelijan oppaan <a href="https://www.tuni.fi/fi/opiskelijan-opas/opintotiedot/opintojaksot">Opintotiedot -osiosta</a>.</p>

<h2>Viestintä- ja kieliopinnot kandidaatin tutkinnoissa, 10 op</h2>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			<h3><strong>Viestintä- ja kieliopinnot kandidaatin tutkinnoissa, 10 op</strong></h3>
			</td>
			<td>
			<h3> </h3>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<h3>Opintojakso</h3>
			</td>
			<td>
			<h3>Koodi</h3>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Monikielinen johdanto akateemisiin viestintä- ja kieliopintoihin, 2 op</td>
			<td>LANG.002</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Ruotsia työelämään, 3 op</td>
			<td>LANG.RUO.001</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p><strong>1. vieras kieli</strong></p>

			<p>Foundations of Professional and Academic Communication in English, 3 op TAI jokin seuraavista:</p>
			</td>
			<td>
			<p>LANG.ENG.001</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Espanja 6 - Työskentele espanjaksi, 4 op</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ESP.006</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Ranska 6 - Työskentele ranskaksi, 4 op</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.RAN.006</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Saksa 6 - Työskentele saksaksi, 4 op</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.SAK.006</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Venäjä 6 - Työskentele venäjäksi, 4 op</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.VEN.006</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p>Lisäksi opiskelija suorittaa yhden seuraavista:</p>

			<ul>
				<li>Akateeminen kirjoittaminen, 2 op TAI</li>
				<li>Vuorovaikutusosaaminen työelämässä, 2 op TAI</li>
				<li>Vuorovaikutusosaaminen opetus- ja ohjausaloilla, 2 op TAI</li>
				<li>Valinnainen opintojakso, 2 op</li>
			</ul>

			<p>Kaikki valinnaisiksi sopivat opintojaksot on listattu alle kielittäin:</p>
			</td>
			<td>
			<p>LANG.TIE.001</p>

			<p>LANG.PUH.001</p>

			<p>LANG.PUH.002</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<h3>Englanti ja ICC (Kaikki opintojaksot ovat laajuudeltaan 2 op:tä, paitsi LANG.ICC.003, joka on 3 op:tä)</h3>
			</td>
			<td> </td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Working Life Interactions in English</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ENG.002</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Online Working Life Interactions in English</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ENG.003</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Text Talk: Research and Discussion for Academic and Professional Life</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ENG.004</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>In the News: Viewpoints and Values Represented in International Media</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ENG.005</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Thesis Writing B</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ENG.007</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Thesis Clinic</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ENG.008</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Academic Writing B</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ENG.012</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Developing Internationalization Through Intercultural Communication</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ICC.001</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Entering the Global Workplace: Interculturality and Communication</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ICC.002</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Engaging Interculturally in Exchange Studies</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ICC.003</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<h3>Ruotsi (Kaikki opintojaksot ovat laajuudeltaan 2 op:tä)</h3>
			</td>
			<td> </td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Keskustele työroolissa</td>
			<td>LANG.RUO.002</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Keskustele ja vaikuta mediassa</td>
			<td>LANG.RUO.003</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Työelämässä Pohjoismaissa</td>
			<td>LANG.RUO.004</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<h3>Puheviestintä ja akateeminen kirjoittaminen (Kaikki opintojaksot ovat laajuudeltaan 2 op:tä)</h3>
			</td>
			<td> </td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Esiintyjänä työelämässä</td>
			<td>LANG.PUH.003</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Ryhmäviestijänä työelämässä</td>
			<td>LANG.PUH.004</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Akateemisten tekstien yleistajuistaminen</td>
			<td>LANG.TIE.002</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Tekstipaja opinnäytetyön tekijälle</td>
			<td>LANG.TIE.003</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Työelämän monimediaiset tekstit</td>
			<td>LANG.TIE.004</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<h3>Saksa (Kaikki opintojaksot ovat laajuudeltaan 2 op:tä)</h3>
			</td>
			<td> </td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Saksa 7 – Keskustele ajankohtaisista aiheista saksaksi</td>
			<td>LANG.SAK.007</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p>Saksa 8 – Viesti ja tiedota työelämässä saksaksi</p>
			</td>
			<td>LANG.SAK.008</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Saksa 9 – Opiskele ja työskentele saksankielisissä maissa</td>
			<td>LANG.SAK.009</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Saksa 10 – Viesti tulevaisuuden ympäristökysymyksistä saksaksi</td>
			<td>LANG.SAK.010</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h2>Viestintä- ja kieliopinnot kandidaatin tutkinnoissa, 15 op</h2>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td>
			<h3><strong>Viestintä- ja kieliopinnot kandidaatin tutkinnoissa, 15 op</strong></h3>
			</td>
			<td>
			<h3> </h3>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<h3>Opintojakso</h3>
			</td>
			<td>
			<h3>Koodi</h3>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Monikielinen johdanto akateemisiin viestintä- ja kieliopintoihin, 1 op</td>
			<td>LANG.001</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Ruotsia työelämään, 3 op</td>
			<td>LANG.RUO.001</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Akateeminen kirjoittaminen, 2 op</td>
			<td>LANG.TIE.001</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Vuorovaikutusosaaminen työelämässä, 2 op TAI Vuorovaikutusosaaminen opetus- ja ohjausaloilla, 2 op</td>
			<td>LANG.PUH.001 TAI LANG.PUH.002</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p><strong>1. vieras kieli</strong></p>

			<p>Foundations of Professional and Academic Communication in English, 3 op TAI jokin seuraavista:</p>
			</td>
			<td>
			<p>LANG.ENG.001</p>
			</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Espanja 6 - Työskentele espanjaksi, 4 op</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ESP.006</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Ranska 6 - Työskentele ranskaksi, 4 op</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.RAN.006</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Saksa 6 - Työskentele saksaksi, 4 op</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.SAK.006</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Venäjä 6 - Työskentele venäjäksi, 4 op</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.VEN.006</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p><strong>Valinnaiset opintojaksot </strong>(2 x 2 op) tai (1 x 4 op, 2. vieras kieli, taso A2-B1, opintojaksot Espanja/Ranska/Venäjä 3-6, Saksa 3-10, Kiina 3-4 tai Japani 3-4)</p>

			<p>Kaikki valinnaisiksi sopivat opintojaksot on listattu alle kielittäin:</p>
			</td>
			<td> </td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<h3>Englanti ja ICC (Kaikki opintojaksot ovat laajuudeltaan 2 op:tä paitsi LANG.ICC.003, joka on 3 op:tä)</h3>
			</td>
			<td> </td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Working Life Interactions in English</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ENG.002</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Online Working Life Interactions in English</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ENG.003</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Text Talk: Research and Discussion for Academic and Professional Life</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ENG.004</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>In the News: Viewpoints and Values Represented in International Media</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ENG.005</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Thesis Writing B</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ENG.007</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Thesis Clinic</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ENG.008</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Academic Writing B</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ENG.012</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Developing Internationalization Through Intercultural Communication</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ICC.001</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Entering the Global Workplace: Interculturality and Communication</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ICC.002</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<ul>
				<li>Engaging Interculturally in Exchange Studies</li>
			</ul>
			</td>
			<td>LANG.ICC.003</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<h3>Ruotsi (Kaikki opintojaksot ovat laajuudeltaan 2 op:tä)</h3>
			</td>
			<td> </td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Keskustele työroolissa</td>
			<td>LANG.RUO.002</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Keskustele ja vaikuta mediassa</td>
			<td>LANG.RUO.003</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Työelämässä Pohjoismaissa</td>
			<td>LANG.RUO.004</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<h3>Puheviestintä ja akateeminen kirjoittaminen (Kaikki opintojaksot ovat laajuudeltaan 2 op:tä)</h3>
			</td>
			<td> </td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Esiintyjänä työelämässä</td>
			<td>LANG.PUH.003</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Ryhmäviestijänä työelämässä</td>
			<td>LANG.PUH.004</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Akateemisten tekstien yleistajuistaminen</td>
			<td>LANG.TIE.002</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Tekstipaja opinnäytetyön tekijälle</td>
			<td>LANG.TIE.003</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Työelämän monimediaiset tekstit</td>
			<td>LANG.TIE.004</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<h3>Espanja (Kaikki opintojaksot ovat laajuudeltaan 4 op:tä)</h3>
			</td>
			<td> </td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Espanja 3</td>
			<td>LANG.ESP.003</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Espanja 4</td>
			<td>LANG.ESP.004</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Espanja 5 – Opiskelijaelämää espanjaksi</td>
			<td>LANG.ESP.005</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Espanja 6 – Työskentele espanjaksi</td>
			<td>LANG.ESP.006</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<h3>Ranska (Kaikki opintojaksot ovat laajuudeltaan 4 op:tä)</h3>
			</td>
			<td> </td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Ranska 3</td>
			<td>LANG.RAN.003</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Ranska 4</td>
			<td>LANG.RAN.004</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Ranska 5 – Opiskelijaelämää ranskaksi</td>
			<td>LANG.RAN.005</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Ranska 6 – Työskentele ranskaksi</td>
			<td>LANG.RAN.006</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<h3>Saksa (Opintojaksot 3-6 ovat laajuudeltaan 4 op:tä ja opintojaksot 7-10 2 op:tä)</h3>
			</td>
			<td> </td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Saksa 3</td>
			<td>LANG.SAK.003</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Saksa 4</td>
			<td>LANG.SAK.004</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Saksa 5 – Opiskelijaelämää saksaksi</td>
			<td>LANG.SAK.005</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Saksa 6 – Työskentele saksaksi</td>
			<td>LANG.SAK.006</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Saksa 7 – Keskustele ajankohtaisista aiheista saksaksi</td>
			<td>LANG.SAK.007</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<p>Saksa 8 – Viesti ja tiedota työelämässä saksaksi</p>
			</td>
			<td>LANG.SAK.008</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Saksa 9 – Opiskele ja työskentele saksankielisissä maissa</td>
			<td>LANG.SAK.009</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Saksa 10 – Viesti tulevaisuuden ympäristökysymyksistä saksaksi</td>
			<td>LANG.SAK.010</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<h3>Venäjä (Kaikki opintojaksot ovat laajuudeltaan 4 op:tä)</h3>
			</td>
			<td> </td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Venäjä 3</td>
			<td>LANG.VEN.003</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Venäjä 4</td>
			<td>LANG.VEN.004</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Venäjä 5 – Opiskelijaelämää venäjäksi</td>
			<td>LANG.VEN.005</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Venäjä 6 – Työskentele venäjäksi</td>
			<td>LANG.VEN.006</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<h3>Kiina (Kaikki opintojaksot ovat laajuudeltaan 4 op:tä)</h3>
			</td>
			<td> </td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Kiina 3</td>
			<td>LANG.KII.003</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Kiina 4</td>
			<td>LANG.KII.004</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
			<h3>Japani (Kaikki opintojaksot ovat laajuudeltaan 4 op:tä)</h3>
			</td>
			<td> </td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Japani 3</td>
			<td>LANG.JAP.003</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Japani 4</td>
			<td>LANG.JAP.004</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>


Tutkintoihin sisältyvät viestintä- ja kieliopinnot

<p>Viestintä- ja kieliopintoja voi suorittaa oman kiinnostuksen mukaisesti myös vapaasti valittavina opintoina. Jatka aiemmin opiskelemaasi kieltä vaativammilla opintojaksoilla tai aloita uuden kielen opiskelu alkeista. Voit tutustua kielten tarjontaamme alla olevista taulukoista. Jokaisen kielen opintojaksot on koottu taulukoihin siten, että näet myös opintojakson taitotason. Opetustarjontaan voit tutustua tarkemmin tällä sivulla kohdassa <em>Kielikeskuksen opetustarjonta ja opetusmuodot</em>.</p>

<p><strong>Huom! </strong>Kielikeskuksen opetukseen liittyen EI OLE lähtötasokokeita, vaan opiskelija ilmoittautuu opetukseen ja opiskelijat valitaan tiettyjen valintakriteerien mukaisesti. Katso valintakriteerit tältä sivulta kohdasta <em>Opetukseen ilmoittautuminen</em>.</p>

<h2>Espanjan kieli</h2>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td><strong>Taitotason kuvaus</strong></td>
			<td><strong>Taitotaso</strong></td>
			<td><strong>Esitiedot</strong></td>
			<td><strong>Koko yliopisto</strong></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Itsenäisen kielenkäyttäjän kielitaito</td>
			<td>B1</td>
			<td>Lukion pitkän kielen (A-kieli) oppimäärä tai vastaava</td>
			<td>LANG.ESP.006 Espanja 6 – Työskentele espanjaksi, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>B1</td>
			<td>Lukion lyhyen kielen (B3) oppimäärä tai vastaava</td>
			<td>LANG.ESP.005 Espanja 5 – Opiskelijaelämää espanjaksi, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Peruskielitaito</td>
			<td>A2</td>
			<td>5–6 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.ESP.004 Espanja 4, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A2</td>
			<td>3–4 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.ESP.003 Espanja 3, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Peruskielitaito</td>
			<td>A1</td>
			<td>2–4 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.ESP.002 Espanja 2, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A1</td>
			<td>Ei aikaisempia opintoja tai 1 kurssi lukiossa</td>
			<td>LANG.ESP.001 Espanja 1, 4 op</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h2>Ranskan kieli</h2>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td><strong>Taitotason kuvaus</strong></td>
			<td><strong>Taitotaso</strong></td>
			<td><strong>Esitiedot</strong></td>
			<td><strong>Koko yliopisto</strong></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Itsenäisen kielenkäyttäjän kielitaito</td>
			<td>B1</td>
			<td>Lukion pitkän kielen (A-kieli) oppimäärä tai vastaava</td>
			<td>LANG.RAN.006 Ranska 6 - Työskentele ranskaksi, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>B1</td>
			<td>Lukion lyhyen kielen (B3) oppimäärä tai vastaava</td>
			<td>LANG.RAN.005 Ranska 5 - Opiskelijaelämää ranskaksi, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Peruskielitaito</td>
			<td>A2</td>
			<td>5-6 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.RAN.004 Ranska 4, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A2</td>
			<td>3–4 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.RAN.003 Ranska 3, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Peruskielitaito</td>
			<td>A1</td>
			<td>2–4 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.RAN.002 Ranska 2, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A1</td>
			<td>Ei aikaisempia opintoja tai 1 kurssi lukiossa</td>
			<td>LANG.RAN.001 Ranska 1, 4 op</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h2>Saksan kieli</h2>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td><strong>Taitotason kuvaus</strong></td>
			<td><strong>Taitotaso</strong></td>
			<td><strong>Esitiedot</strong></td>
			<td><strong>Koko yliopisto</strong></td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>B2</td>
			<td> </td>
			<td>LANG.SAK.010 Saksa 10 - Viesti tulevaisuuden ympäristökysymyksistä saksaksi, 2 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>B2</td>
			<td> </td>
			<td>LANG.SAK.009 Saksa 9 - Opiskele ja työskentele saksankielisissä maissa, 2 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Itsenäisen kielenkäyttäjän kielitaito</td>
			<td>B1</td>
			<td> </td>
			<td>LANG.SAK.008 Saksa 8 - Viesti ja tiedota työelämässä saksaksi, 2 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>B1</td>
			<td> </td>
			<td>LANG.SAK.007 Saksa 7 - Keskustele ajankohtaisista aiheista saksaksi, 2 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>B1</td>
			<td>Saksa lukiokielenä tai vastaavat taidot</td>
			<td>LANG.SAK.006 Saksa 6 - Työskentele saksaksi, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>B1</td>
			<td>Saksa lukiokielenä tai vastaavat taidot</td>
			<td>LANG.SAK.005 Saksa 5 - Opiskelijaelämää saksaksi, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Peruskielitaito</td>
			<td>A2</td>
			<td>5-6 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.SAK.004 Saksa 4, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A2</td>
			<td>3–4 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.SAK.003 Saksa 3, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Peruskielitaito</td>
			<td>A1</td>
			<td>2–4 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.SAK.002 Saksa 2, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A1</td>
			<td>Ei aikaisempia opintoja tai 1 kurssi lukiossa</td>
			<td>LANG.SAK.001 Saksa 1, 4 op</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h2>Venäjän kieli</h2>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td><strong>Taitotason kuvaus</strong></td>
			<td><strong>Taitotaso</strong></td>
			<td><strong>Esitiedot</strong></td>
			<td><strong>Koko yliopisto</strong></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Itsenäisen kielenkäyttäjän kielitaito</td>
			<td>B1</td>
			<td>Lukion lyhyt (B3) tai pitkä (A-kieli) oppimäärä tai vastaava</td>
			<td>LANG.VEN.006 Venäjä 6  - Työskentele venäjäksi, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>B1</td>
			<td>Lukion lyhyt (B3) tai pitkä (A-kieli) oppimäärä tai vastaava</td>
			<td>LANG.VEN.005 Venäjä 5 - Opiskelijaelämää venäjäksi, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Peruskielitaito</td>
			<td>A2</td>
			<td>5-6 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.VEN.004 Venäjä 4, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A2</td>
			<td>3–4 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.VEN.003 Venäjä 3, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Peruskielitaito</td>
			<td>A1</td>
			<td>2–4 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.VEN.002 Venäjä 2, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A1</td>
			<td>Ei aikaisempia opintoja tai 1 kurssi lukiossa</td>
			<td>LANG.VEN.001 Venäjä 1, 4 op</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h2>Kiinan kieli</h2>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td><strong>Taitotason kuvaus</strong></td>
			<td><strong>Taitotaso</strong></td>
			<td><strong>Esitiedot</strong></td>
			<td><strong>Koko yliopisto</strong></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Peruskielitaito</td>
			<td>A2</td>
			<td>5–6 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.KII.004 Kiina 4, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Peruskielitaito</td>
			<td>A1</td>
			<td>3–4 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.KII.003 Kiina 3, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A1</td>
			<td>2–4 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.KII.002 Kiina 2, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A1</td>
			<td>Ei aikaisempia opintoja tai yksi kurssi</td>
			<td>LANG.KII.001 Kiina 1, 4 op</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h2>Korean kieli</h2>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td><strong>Taitotason kuvaus</strong></td>
			<td><strong>Taitotaso</strong></td>
			<td><strong>Esitiedot</strong></td>
			<td><strong>Koko yliopisto</strong></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Peruskielitaito</td>
			<td>A1</td>
			<td>2–4 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.KOR.002 Korea 2, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A1</td>
			<td>Ei aikaisempia opintoja tai 1 kurssi lukiossa</td>
			<td>LANG.KOR.001 Korea 1, 4 op</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h2>Italian kieli</h2>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td><strong>Taitotason kuvaus</strong></td>
			<td><strong>Taitotaso</strong></td>
			<td><strong>Esitiedot</strong></td>
			<td><strong>Koko yliopisto</strong></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Peruskielitaito</td>
			<td>A1</td>
			<td>2–4 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.ITA.002 Italia 2, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A1</td>
			<td>Ei aikaisempia opintoja tai 1 kurssi lukiossa</td>
			<td>LANG.ITA.001 Italia 1, 4 op</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h2>Japanin kieli</h2>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td><strong>Taitotason kuvaus</strong></td>
			<td><strong>Taitotaso</strong></td>
			<td><strong>Esitiedot</strong></td>
			<td><strong>Koko yliopisto</strong></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Peruskielitaito</td>
			<td>A2</td>
			<td>5–6 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.JAP.004 Japani 4, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A2</td>
			<td>3–4 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.JAP.003 Japani 3, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Peruskielitaito</td>
			<td>A1</td>
			<td>2–4 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.JAP.002 Japani 2, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A1</td>
			<td>Ei aikaisempia opintoja tai 1 kurssi lukiossa</td>
			<td>LANG.JAP.001 Japani 1, 4 op</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h2>Portugalin kieli</h2>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td><strong>Taitotason kuvaus</strong></td>
			<td><strong>Taitotaso</strong></td>
			<td><strong>Esitiedot</strong></td>
			<td><strong>Koko yliopisto</strong></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Peruskielitaito</td>
			<td>A1</td>
			<td>2–4 kurssia lukiossa tai vastaava</td>
			<td>LANG.POR.002 Portugali 2, 4 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A1</td>
			<td>Ei aikaisempia opintoja tai 1 kurssi lukiossa</td>
			<td>LANG.POR.001 Portugali 1, 4 op</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h2>Latinan kieli</h2>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td><strong>Taitotason kuvaus</strong></td>
			<td><strong>Taitotaso</strong></td>
			<td><strong>Esitiedot</strong></td>
			<td><strong>Koko yliopisto</strong></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Peruskielitaito</td>
			<td>A1</td>
			<td>Ei aikasempia opintoja tai yksi kurssi</td>
			<td>LANG.LAT.001 Latinan alkeet, 4 op</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h2>Suomi toisena kielenä (S2)</h2>

<p>Tietoa suomen kielen opiskelusta <a href="https://intra.tuni.fi/en/studying/curriculum-and-study-opportunities/courses-and-teaching-schedules/studying-finnish">muualla opiskelijan käsikirjassa</a> (englanniksi).</p>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td><strong>Taitotason kuvaus</strong></td>
			<td><strong>Taitotaso</strong></td>
			<td><strong>Esitiedot</strong></td>
			<td><strong>Koko yliopisto</strong></td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>B2</td>
			<td> </td>
			<td>LANG.SUV.011 Viestintää suomeksi 2, 2 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Itsenäinen kielenkäyttäjän kielitaito</td>
			<td>B1</td>
			<td> </td>
			<td>LANG.SUV.010 Viestintää suomeksi 1, 2 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>B1</td>
			<td> </td>
			<td>LANG.SUV.009 Työelämän suomea, 2 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>B1</td>
			<td> </td>
			<td>LANG.SUV.008 Suomi 8, 2 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>B1</td>
			<td> </td>
			<td>LANG.SUV.007 Suomi 7, 3 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Peruskielitaito</td>
			<td>A2</td>
			<td> </td>
			<td>LANG.SUV.006 Suomi 6, 2 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A2</td>
			<td> </td>
			<td>LANG.SUV.005 Suomi 5, 3 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A2</td>
			<td> </td>
			<td>LANG.SUV.004 Suomi 4, 2 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A2</td>
			<td> </td>
			<td>LANG.SUV.003 Suomi 3, 3 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Peruskielitaito</td>
			<td>A1</td>
			<td> </td>
			<td>LANG.SUV.002 Suomi 2, 2 op</td>
		</tr>
		<tr>
			<td> </td>
			<td>A1</td>
			<td> </td>
			<td>LANG.SUV.001 Suomi 1, 3 op</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h2>Kulttuurienvälinen viestintä (ICC)</h2>

<p>ICC-opintojaksot ovat avoimia kaikille Tampereen yliopiston perustutkinto- ja jatko-opiskelijoille. Opetuskieli on englanti (B2 = keskitaso), mutta kielen sujuvuus ei ole osa arviointia. Opetus on saatavilla kampuksella tai verkossa ja se sisältää aktiivista oppimista monikulttuurisissa ryhmissä ja yksilöllisesti.</p>

<p>Kulttuurienvälinen kommunikaatio tutkii eri kulttuuritaustoista tulevien ihmisten välistä vuorovaikutusta, jossa kulttuuri voi olla yksi vaikuttava tekijä. ICC-opintojaksoilla kulttuuri nähdään osallistujien jatkuvasti (uudelleen)luomana muun muassa kielten, ei-verbaalisen viestinnän, kulttuuristen olettamusten, erilaisten kontekstien ja valtasuhteiden kautta. ICC:n tavoitteena on kehittää kykyä kommunikoida tehokkaasti kulttuurienvälisissä tilanteissa. Näitä opintojaksoja suositellaan opiskelijoille, jotka haluavat kriittisesti analysoida, uppoutua ja mukautua monikulttuurisiin ympäristöihin kampuksella, työpaikalla tai yhteiskunnassa.</p>

<p>On suositeltavaa aloittaa opintojaksolla LANG.ICC.001 ja jatkaa sitten opintojaksolla LANG.ICC.002 tai LANG.ICC.003. Opiskelijat voivat kuitenkin suorittaa opintoja haluamassaan järjestyksessä. Opintojakso LANG.ICC.003 on suunnattu vaihtoon lähteville Tampereen yliopiston opiskelijoille, saapuville vaihto-opiskelijoille ja kansainvälisille, ensimmäisen vuoden Tampereen yliopiston opiskelijoille.</p>

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">
	<tbody>
		<tr>
			<td><strong>Taitotason kuvaus</strong></td>
			<td><strong>Taitotaso</strong></td>
			<td><strong>Opintojaksot (soveltuvat opiskelijoille kaikista tutkinto-ohjelmista)</strong></td>
			<td><strong>Suositeltu opintopolku ja lisätiedot</strong></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Itsenäisen ja sujuvan kielenkäyttäjän kielitaito</td>
			<td>B2</td>
			<td>LANG.ICC.001 Developing Internationalization Through Intercultural Communication (2 op)</td>
			<td>Suosittelemme tätä opintojaksoa ICC opintopolun aloitukseen (ei kuitenkaan pakollista). Kulttuurienvälisen viestinnän opintojakso, jonka sisällöt liittyvät moniin eri elämänaloihin.</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Itsenäisen ja sujuvan kielenkäyttäjän kielitaito</td>
			<td>B2</td>
			<td>LANG.ICC.002 Entering the Global Workplace: Interculturality and Communication (2 op)</td>
			<td>Opintojakson teemat liittyvät erityisesti työskentelyyn monikulttuurisissa ja monikielisissä työympäristöissä Suomessa ja ulkomailla.</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Itsenäisen ja sujuva kielenkäyttäjän kielitaito</td>
			<td>B2</td>
			<td>LANG.ICC.003 Engaging Interculturally in Exchange Studies (3 op)</td>
			<td>Opintojakso antaa tukea ulkomailla opiskeluun monikulttuurisissa ja monikielisissä yliopistoympäristöissä ulkomailla ja Suomessa.</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>


Vapaasti valittavat opinnot

<p>Kielikeskuksessa käsitellään opiskelijan tutkintorakenteeseen sisältyvien viestintä- ja kieliopintojen hyväksilukuhakemukset. <strong>Voit hakea hyväksilukua sekä aiemmilla opinnoillasi että muulla tavoin hankitulla osaamisella</strong>. Tiedekunnissa voidaan sisällyttää vapaasti valittaviin opintoihin kuuluvia viestintä- ja kieliopintoja.</p>

<p>Ennen kuin luet alla olevat kielikeskuksen lisäohjeet, tutustu Tampereen yliopiston <a href="https://intra.tuni.fi/fi/opetus/opetuksen-toteutus/hyvaksilukeminen/viestinta-ja-kieliopintojen-hyvaksilukeminen">yleisiin ohjeisiin</a> pakollisten viestintä- ja kieliopintojen hyväksilukemista koskien. Tutustu lisäksi yliopiston <a href="https://www.tuni.fi/fi/opiskelijan-opas/kasikirja/uni/opintojen-suunnittelu-ja-ohjaus-0/opintojen-suunnittelu-ja-hops/muualla-suoritettujen-opintojen-ja-osaamisen-hyvaksilukeminen">hyväksilukuohjeisiin</a>.</p>

<p>Ohjeet koskevat kaikkien kampusten opiskelijoita.</p>

<h2>Hyväksilukeminen aiempien opintojen perusteella</h2>

<p>Hyväksilukea voi suomalaisissa tai ulkomaisissa korkeakouluissa suoritettuja opintoja. Hyväksilukeminen edellyttää, että hyväksiluettavat opinnot vastaavat suoritettavan tutkinnon sisältämien opintojen osaamistavoitteita. Viestintä- ja kieliopinnoista haetaan hyväksilukua korvaavuushakemuksella Sisussa.</p>

<h4>Toimi näin</h4>

<ol>
	<li>Lisää korvattava opintojakso ensin opintosuunnitelmaasi. Korvaavuushakemuksen pääset tekemään opintojaksoesitteen (aukeaa klikkaamalla opintojakson sinistä koodia) ”Korvaavuudet”-välilehdeltä.</li>
	<li>Klikkaa "Siirry hakemukseen" ja täytä korvaavuushakemus. Klikkaa ensin "Lisää opinnon tai osaamisen tiedot" -kohtaa ja valitse sieltä "Suoritettu opinto".</li>
	<li>Hyväksilukua haetaan pääsääntöisesti yksittäisten opintojaksojen perusteella, joten laita korvaavaksi opinnoksi korvattavaa opintojaksoa vastaava suoritus.</li>
	<li>Jos aiemmista opinnoistasi ei löydy osaamistavoitteiltaan vastaavaa opintojaksoa, vaan sisältö on integroitu useampiin opintojaksoihin tai opintokokonaisuuteen, laita korvaavaksi opinnoksi ko. opintojaksot tai opintokokonaisuus. Sinun tulee laittaa liitteeksi ko. opintojaksojen tai opintokokonaisuuden sisällön kuvaus, joka osoittaa, että olet saavuttanut korvattavan opintojakson osaamistavoitteet.</li>
	<li>Jos haet korvaavuutta useamman opintojakson perusteella, laita niiden suoritustiedot erikseen hakemukselle.</li>
	<li>Lisää hakemukselle Sisun liitetoiminnolla suorittamistasi opinnoista <strong>suomen</strong>- <strong>ja englanninkielinen opintosuoritusote</strong> (jos opinnot on tehty ulkomailla, lisää vain englanninkielinen ote). Jos sinulla on valmis tutkinto, lisää myös tutkintotodistus.<br>
	<strong>Huom!</strong> Jos englanninkielistä opintosuoritusotetta ei ole hakemuksen liitteenä, opiskelijan englanninkielisellä opintosuoritusotteella näkyy korvaavan opinnon nimi suomeksi (muut tiedot englanniksi).</li>
	<li>Liitä hakemukseen korvaavan opinnon opintojaksokuvaus (osaamistavoitteet, sisältö sekä kieliopinnoissa lisäksi CEFR-taso), jos haet korvaavuutta tieteellisestä kirjoittamisesta, puheviestinnästä tai tutkintoon pakollisena kuuluvasta valinnaisesta opintojaksosta. Opintojaksokuvaus pitää liittää hakemukseen aina, jos korvaavuutta haetaan ulkomailla suoritettujen opintojen perusteella.</li>
	<li>Voit lisätä liitteitä hakemukselle myös hakemuksen lähettämisen jälkeen siihen asti, kunnes hakemus otetaan käsittelyyn. Hakemuksen liitteitä voit täydentää Sisussa Omat tiedot &gt; Hakemukset ja päätökset kautta.</li>
</ol>

<h4>Monikielinen johdanto akateemisiin viestintä- ja kieliopintoihin -opintojakson korvaaminen</h4>

<p>Opintojakso voidaan hyväksilukea, jos opiskelija on suorittanut kaksi sellaista alla lueteltua opintojaksoa aiemman tutkinnon yhteydessä Tampereen yliopistossa tai toisessa korkeakoulussa, jotka kuuluvat opiskelijan nykyiseen tutkintorakenteeseen. Toisessa korkeakoulussa suoritettujen opintojaksojen tulee olla sellaiset, joilla voi saada korvattua alla lueteltuja opintojaksoja. <strong>Huom! </strong>Opiskelija ei voi ensin suorittaa alla olevan listan mukaisia opintoja ja hakea sen jälkeen korvaavuutta Monikielinen johdanto -opintojaksoon, vaan vastaavat opintojaksot pitää olla suoritettu nykyisten opintojen alkaessa. Opintojakson voi myös korvata osaamistavoitteiltaan vastaavalla, toisessa korkeakoulussa suoritetulla opintojaksolla.</p>

<p>Jos olet aloittanut opintosi ennen vuotta 2021 ja siirtynyt suorittamaan viestintä- ja kieliopintoja 2021-2024 opetussuunnitelman mukaisesti, sinun ei tarvitse suorittaa Monikielistä johdantoa, jos olet ennen uuteen opetussuunnitelmaan siirtymistäsi suorittanut kaksi alla mainittua opintojaksoa vastaavaa, vanhaan opetussuunnitelmaan kuulunutta opintojaksoa.</p>

<ul>
	<li>LANG.RUO.001 Ruotsia työelämään</li>
	<li>LANG.ENG.001 Foundations of Professional and Academic Communication in English (tai muu 1. vieras kieli)</li>
	<li>LANG.TIE.001 Akateeminen kirjoittaminen</li>
	<li>LANG.PUH.001 Vuorovaikutusosaaminen työelämässä <strong>TAI</strong></li>
	<li>LANG.PUH.002 Vuorovaikutusosaaminen opetus- ja ohjausaloilla</li>
</ul>

<p>Jos yllä esitetty pätee kohdallasi, toimi alla olevien ohjeiden mukaisesti. Hyväksilukua haetaan eri tavalla riippuen siitä, onko aiempia opintoja tehty Tampereen yliopistossa vai jossain toisessa korkeakoulussa.</p>

<p><strong>Toisessa korkeakoulussa suoritettuja viestintä- ja kieliopintoja tai monikielistä johdantoa vastaava opintojakso, OHJE</strong></p>

<p>Opiskelija tekee korvaavuushakemuksen Monikielinen johdanto akateemisiin viestintä- ja kieliopintoihin -opintojaksoon Sisussa ja syöttää hakemukseen kaikki ne opintojaksot, joiden perusteella korvaavuutta hakee. Liitteeksi opintosuoritusote, jolta suoritetut opinnot voi todeta. Monikielisen johdannon lisäksi opiskelija hakee korvaavuudet erikseen myös muihin pakollisiin viestintä- ja kieliopintoihin, jotka arvioi korvaavansa.</p>

<p><br>
<strong>Tampereen yliopistossa suoritettu valmis tutkinto/keskeneräinen toinen tutkinto, jonka aikoo suorittaa loppuun, OHJE</strong></p>

<p>Opiskelija tekee sisällyttämishakemuksen/hakemukset Sisussa sekä käymistään tutkinnon pakollisista viestintä- ja kieliopintojaksoista että Monikielinen johdanto akateemisiin viestintä- ja kieliopintoihin -opintojaksosta ja se/ne käsitellään tiedekunnassa kuten muutkin sisällyttämishakemukset.</p>

<p>Huom! Jos opiskelija ei ole suorittanut monikielistä johdantoa toisessa tutkinnossaan Tampereen yliopistossa, on sisällyttämishakemuksen sijasta mahdollista tehdä myös korvaavuushakemus.<br>
<br>
<strong>Tampereen yliopistossa tutkinto-ohjelman vaihto, OHJE</strong></p>

<p>Jos opiskelija on suorittanut monikielisen johdannon aiemmassa tutkinto-ohjelmassa, hän pystyy sijoittamaan suorituksen nykyisen tutkinto-ohjelman opintosuunnitelmaansa (hops). Jos opiskelija ei ole suorittanut monikielistä johdantoa aiemmassa tutkinto-ohjelmassa, hän tekee korvaavuus- tai sisällyttämishakemuksen Sisussa opintojaksosta Monikielinen johdanto akateemisiin viestintä- ja kieliopintoihin.</p>

<h4>Ruotsia työelämään -opintojakson korvaaminen</h4>

<p>Tutkintoon kuuluvan pakollisen ruotsin opintojakson voi korvata pääsääntöisesti</p>

<ul>
	<li>toisessa korkeakoulussa suoritetulla vastaavalla opintojaksolla, joka perustuu julkisyhteisöjen henkilöstöltä vaadittavasta kielitaidosta annettuun lakiin 424/2003, suomen ja ruotsin kielen taidon osoittamisesta valtionhallinnossa annettuun asetukseen 481/2003 sekä asetukseen yliopistojen tutkinnoista 794/2004. <strong>Opiskelijalle, jonka aiempaan tutkintoon sisältyvissä viestintä- ja kieliopinnoissa ei ole arvioitu erikseen ruotsin kielen kirjallista ja suullista kielitaitoa, ei voida antaa korvaavuutta ruotsin kielen kirjallisen ja suullisen viestinnän opinnoista Tampereen yliopistossa suoritettavaan tutkintoon. Tätä päätöstä sovelletaan 1.8.2021 alkaen. Aiemmin annettuja korvaavuuksia ei pureta.</strong></li>
	<li>kielten kandidaattiohjelman pohjoismaisten kielten opintosuunnan perusopinnoilla. Korvaavuutta ei kuitenkaan kirjata, ja opiskelijan tulee huolehtia, että tutkinnon minimilaajuus täyttyy muilla opinnoilla. Pohjoismaisten kielten perusopinnoilla voi osoittaa tyydyttävää toisen kotimaisen kielen taitoa, ja aineopinnoilla hyvää toisen kotimaisen kielen taitoa opintokokonaisuuden loppuarvosanasta riippumatta. (Valtioneuvoston asetus suomen ja ruotsin kielen taidon osoittamisesta valtionhallinnossa 481/2003).</li>
</ul>

<p>Jos haluat hyväksilukea aiemmin suorittamasi tutkinnon pakollisen ruotsin opintojakson, ole huolellinen ilmoittaessasi aiemman suorituksesi tietoja. Laita lomakkeelle erikseen korvaaviksi opinnoiksi sekä kirjallinen että suullinen viestintä ja näiden molempien suoritustiedot (paikka, opintopistemäärä, arvosana, päivämäärä). Liitteistä pitää näkyä molempien osioiden a) suoritustiedot ja b) arviointiasteikko.<strong> Laita liitteeksi koko tutkintotodistuksesi opintosuoritusotteineen.</strong></p>

<p><strong>HUOM!</strong> Valtionhallinnon kielitutkinnolla ei myönnetä korvaavuutta, vaan opiskelijalla pitää olla suoritettuna tutkintoon kuuluvaa opintojaksoa vastaava toisessa korkeakoulussa suoritettu opintojakso.</p>

<p><strong>HUOM!</strong> Lääketieteen lisensiaatin tutkintoon kuuluvan ruotsin opintojakson korvaavuutta koskeva ohjeistus on muuttunut 1.8.2022 alkaen. Uuden ohjeistuksen mukaan ruotsin opintojakson voi korvata yllä mainitun ohjeen mukaisesti.</p>

<h2>Hyväksilukeminen muulla tavoin hankitun osaamisen perusteella</h2>

<p>Voit hakea hyväksilukua muodollisen koulutuksen ulkopuolella hankitulla osaamisella (epävirallinen oppiminen, esim. täydennyskoulutukset, vapaan sivistystyön opinnot ja/tai arkioppiminen, esim. työkokemus, harrastukset, luottamustoimet), joka vastaa korvattavan opintojakson osaamistavoitteita.</p>

<p>Huom! Tutkintoon kuuluvaa pakollista Ruotsia työelämään -opintojaksoa sekä Monikielinen johdanto akateemisiin viestintä- ja kieliopintoihin -opintojaksoa ei voi korvata muulla tavoin hankitulla osaamisella. Katso tarkemmat ohjeet kyseisten opintojakson korvaamiseen kohdasta <em>Hyväksilukeminen aiempien opintojen perusteella</em>.</p>

<h4>Toimi näin</h4>

<ol>
	<li>Sinun tulee ensin arvioida itse, onko sinulla korvattavan opintojakson osaamistavoitteiden mukaista osaamista. Tutustu siis aluksi korvattavan opintojakson opintojaksokuvaukseen ja kiinnitä huomiota osaamistavoitteisiin sekä asiasisältöihin.</li>
	<li>Lisää korvattava opintojakso opintosuunnitelmaasi. Korvaavuushakemuksen pääset tekemään opintojaksoesitteen (aukeaa klikkaamalla opintojakson sinistä koodia) ”Korvaavuudet”-välilehdeltä.</li>
	<li>Klikkaa "Siirry hakemukseen" ja täytä korvaavuushakemus. Klikkaa ensin "Lisää opinnon tai osaamisen tiedot" -kohtaa ja valitse sieltä "Muulla tavalla hankittu osaaminen".</li>
	<li>Liitä Sisuun reflektoiva essee (n. 2 sivua), jossa
	<ul>
		<li>kerrot lyhyesti, minkälaista kokemusta sinulla on kertynyt ja mistä (esim. täydennyskoulutukset, vapaan sivistystyön opinnot, työsuhteet, harrastukset, luottamustehtävät).</li>
		<li>kuvailet, mitä olet oppinut ja minkälaista osaamista olet hankkinut kokemuksellasi suhteessa opintojakson osaamistavoitteisiin (kuvaa hankkimaasi osaamista tarkasti, mutta tiiviisti). Jos haet korvaavuutta puheviestinnän opintojaksoihin (Vuorovaikutusosaaminen työelämässä, Ryhmäviestijänä työelämässä tai Esiintyjänä työelämässä) analysoi osaamistavoitteiden toteutumista opintojakson asiasisältöjen näkökulmasta.</li>
		<li>analysoit ja perustelet, miten osaamisesi vastaa korvattavan opintojakson osaamistavoitteita ja miksi korvaavuus tulisi myöntää esittämääsi opintojaksoon.</li>
		<li>kirjoita essee englanniksi, jos haet korvaavuutta englannin kielen opintojaksoon, muussa tapauksessa kirjoita essee suomeksi.</li>
	</ul>
	</li>
	<li>Lisää Sisun liitetoiminnolla tarkoituksenmukaiset liitteet, jotka osoittavat osaamistasi esim. työtodistuksia, portfolioita, oppimispäiväkirjoja, julkaisuja ja muita kirjallisia raportteja tai muita dokumentoituja osoituksia osaamisesta.</li>
	<li>Hyväksiluvun myöntäminen arvioidaan jättämiesi liitteiden perusteella. Voit lisätä liitteitä myös hakemuksen lähettämisen jälkeen siihen asti, kunnes hakemus otetaan käsittelyyn. Hakemuksen liitteitä voit täydentää Sisussa kohdassa Omat tiedot &gt; Hakemukset ja päätökset.</li>
</ol>


Viestintä- ja kieliopintojen hyväksilukeminen

<h2>Kielikeskuksen opetussuunnitelma ja siirtymäsäännöt</h2>

<p><strong>Mistä näen kaikki kielikeskuksen opetussuunnitelman 2021-2024 mukaiset opintojaksot?</strong></p>

<p>Kaikki kielikeskuksen opetussuunnitelman 2021-2024 mukaiset opintojaksot näet tältä sivulta kohdasta <em>Kielikeskuksen opetussuunnitelma, siirtymäsäännöt ja vastaavuustaulukot</em>. Kyseisessä kohdassa voit tutustua opetussuunnitelmaan pdf-dokumentista tai dokumentin alla olevista linkeistä, jotka vievät Opiskelijan oppaan opetustarjontaan opintojaksoittain.</p>

<p><strong>Olen aloittanut opinnot ennen 1.8.2021. Mistä tiedän, mikä opetussuunnitelman 2021-2024 mukaisista opintojaksoista vastaa tutkintorakenteeni mukaista "vanhaa" opintojaksoa?</strong></p>

<p>Tarkista oman tutkintorakenteesi mukaiset viestintä- ja kieliopinnot. Etsi seuraavaksi tältä sivulta kohta <em>Opintojaksojen vastaavuustaulukot </em>otsikon <em>Kielikeskuksen opetussuunnitelma, siirtymäsäännöt ja vastaavuustaulukot</em> alta. Katso oikeasta taulukosta tutkintorakenteesi mukaista opintojaksoa vastaava opetussuunnitelman 2021-2024 mukainen opintojakso.</p>

<p>Huom! Sinun kannattaa ensin tutustua yliopiston ohjeisiin <a href="https://intra.tuni.fi/fi/opiskelu/opintojen-suunnittelu-ja-ohjaus-0/opintojen-suunnittelu-ja-hops/opintosuunnitelman-paivittaminen-opetussuunnitelmakauden-vaihtuessa">Opintosuunnitelman päivittäminen opetussuunnitelmakauden vaihtuessa</a>, ennen kuin teet opintosuunnitelmaasi muutoksia.</p>

<p>Esimerkki:</p>

<ol>
	<li>Oman tutkintorakenteesi viestintä- ja kieliopintoihin kuuluu ruotsin kielen opintojakso KKRUYHT - Ruotsin kielen kirjallinen ja suullinen viestintä.</li>
	<li>Mene tällä sivulla kohtaan <em>Kielikeskuksen opetussuunnitelma, siirtymäsäännöt ja vastaavuustaulukot</em> &gt; <em>Opintojaksojen vastaavuustaulukot.</em> Etsi kohta <em>Ruotsi</em> ja aukaise <em>Ruotsin opintojaksojen vastaavuustaulukko pdf</em>.</li>
	<li>Vastaavuustaulukosta näet, että KKRUYHT - Ruotsin kirjallinen ja suullinen viestintä -opintojaksoa vastaa opetussuunnitelman 2021-2024 mukainen opintojakso LANG.RUO.001 - Ruotsia työelämään.</li>
</ol>

<p><strong>Tutkintorakenteeseeni kuuluu opintojakso KKRUYHT - Ruotsin kielen kirjallinen ja suullinen viestintä, joka on neljän opintopisteen (4 op) arvoinen. Minun täytyy nyt suorittaa opetussuunnitelman 2021-2024 mukainen LANG.RUO.001 - Ruotsia työelämään -opintojakso, joka on kolmen opintopisteen (3 op) arvoinen. Mistä saan tuon puuttuvan opintopisteen?</strong></p>

<p>Oman tutkintorakenteesi mukaiset viestintä- ja kieliopinnot vastaavat pääsääntöisesti ja pienehköistä opintopiste-eroista huolimatta opetussuunnitelman 2021-2024 mukaisia viestintä- ja kieliopintoja. Ei siis haittaa, vaikka tutkintorakenteesi mukaiset viestintä- ja kieliopintosi jäisivät opintopisteissä vajaiksi tiettyjen pienten opintopiste-erojen vuoksi. Sinun tulee kuitenkin tarvittaessa itse huolehtia siitä, että tutkinnon opintopistemäärä täyttyy muilla opinnoilla.</p>

<h2>Opetukseen ilmoittautuminen</h2>

<p><strong>Ilmoittauduin opetukseen ja Sisu sanoo, etten täytä vaatimusta "Opintojakso kuuluu ensisijaiseen suunnitelmaan", vaikka opintojakso on ensisijaisessa opintosuunnitelmassani.</strong></p>

<p>Ongelma voi johtua siitä, että opintosuunnitelmassasi on eri versio opintojaksosta kuin minkä kautta olet ilmoittautunut. Lue ohjeet tilanteen korjaamiseen <a href="https://intra.tuni.fi/handbook?page=8058">täältä</a> kohdasta <em>Erityis- ja ongelmatilanteet</em>. Ko. sivulla kuvataan erilaisia syitä, mistä tilanne voi johtua ja opastetaan, miten saat ilmoittautumisesi kuntoon.</p>

<p><strong>Ilmoittauduin opetukseen hyvissä ajoin, mutta en tullut valituksi. Miksi en? Mitkä valintakriteerit ovat?</strong></p>

<p>Jos et tullut valituksi opetukseen, hylkääminen saattoi johtua siitä, että kaikille ilmoittautuneille ei ollut paikkoja tai siitä, että ryhmävalintojesi mukaiset ryhmät olivat täynnä. Joissakin toteutuksen opetusryhmissä tai muille tiedekunnille suunnatuissa toteutuksissa saattaa siis olla vielä tilaa. Voit siis kokeilla, pääsisitkö mukaan jälki-ilmoittautumisen aikana. Lue lisää jälki-ilmoittautumisesta ja valintakriteereistä tältä sivulta kohdasta <em>Opetukseen ilmoittautuminen</em>.</p>

<h2>Viestintä- ja kieliopintojen hyväksilukeminen</h2>

<p><strong>Miten voin korvata tutkinnon pakollisen ruotsin opintojakson LANG.RUO.001 Ruotsia työelämään 3 op? </strong></p>

<p>Katso tarkat ohjeet tältä sivulta kohdasta <em>Viestintä- ja kieliopintojen hyväksilukeminen</em> &gt;<em> Hyväksilukeminen aiempien opintojen perusteella</em>.</p>

<p><strong>Olen suorittanut englannin kielen ylioppilaskokeen arvosanalla L. Voinko saada jonkin englannin kielen opintojakson hyväksiluettua suorittamallani ylioppilaskokeella?</strong></p>

<p>Ylioppilaskokeilla ei voi saada hyväksilukuja mistään viestintä- ja kieliopinnoista. Hyväksilukea voi suomalaisissa tai ulkomaisissa korkeakouluissa suoritettuja opintoja sekä muulla tavoin hankittua osaamista. Hyväksiluvuista voit lukea lisää tältä sivulta kohdasta <em>Viestintä- ja kieliopintojen hyväksilukeminen</em>.</p>


Tampereen yliopiston opiskelijan käsikirja

Viestintä- ja kieliopinnot

AvaaKielikeskuksen ajankohtaiset asiat ja yhteystiedot

AvaaKielikeskuksen opetussuunnitelma, siirtymäsäännöt ja vastaavuustaulukot

AvaaKielikeskuksen opetustarjonta ja opetusmuodot

AvaaOpetukseen ilmoittautuminen

AvaaKielitaidon arviointi

AvaaTukimateriaaleja kielten opiskeluun

AvaaKielitodistukset

AvaaKypsyysnäyte ja kielitaidon osoittaminen tutkinnossa

AvaaTutkintoihin sisältyvät viestintä- ja kieliopinnot

AvaaVapaasti valittavat opinnot

AvaaViestintä- ja kieliopintojen hyväksilukeminen

AvaaUsein kysytyt kysymykset