Skip to main content
Course unit, curriculum year 2023–2024
MVK.MY.350

Internship, 5 cr

Tampere University
Teaching periods
Active in period 1 (1.8.2023–22.10.2023)
Active in period 2 (23.10.2023–31.12.2023)
Active in period 3 (1.1.2024–3.3.2024)
Active in period 4 (4.3.2024–31.5.2024)
Active in period 5 (1.6.2024–31.7.2024)
Course code
MVK.MY.350
Language of instruction
Finnish
Academic years
2021–2022, 2022–2023, 2023–2024
Level of study
Advanced studies
Grading scale
Pass-Fail
Persons responsible
Responsible teacher:
Dieter Hermann Schmitz, Saksan kääntämisen ja tulkkauksen opintosuunta
Responsible teacher:
Mary Nurminen, Englannin kääntämisen ja tulkkauksen opintosuunta
Responsible teacher:
Marja Kivilehto, Ruotsin kääntämisen opintosuunta
Responsible teacher:
Mikhail Mikhailov, Venäjän kääntämisen ja tulkkauksen opintosuunta
Responsible organisation
Faculty of Information Technology and Communication Sciences 100 %
Coordinating organisation
Language Studies 100 %

Sopivaksi opintoihin liittyväksi työharjoitteluksi voidaan katsoa opintojen aikana suoritettava harjoittelu tai aiempi työkokemus käännös-, tulkkaus-, viestintä- tai muissa erikseen sovittavissa tehtävissä. Työharjoittelujakson minimipituus on vähintään 2 kuukautta.

Harjoittelusta kirjoitetaan suomenkielinen reflektoiva, vapaamuotoinen raportti, josta tulee käydä ilmi harjoittelun kesto, suorituspaikka ja -aika, ja opiskelijan täytyy raportissa arvioida ja pohtia työharjoittelun antia ja hyötyä oman asiantuntijuutensa kehittymiselle. Raportin pituus on vähintään 5 sivua, ja siinä on oltava liitteenä työnantajalta saatu työtodistus.

Learning outcomes
Further information
Studies that include this course
Completion option 1

Independent study

01.08.2023 29.12.2023
Active in period 1 (1.8.2023–22.10.2023)
Active in period 2 (23.10.2023–31.12.2023)
01.01.2024 31.07.2024
Active in period 3 (1.1.2024–3.3.2024)
Active in period 4 (4.3.2024–31.5.2024)
Active in period 5 (1.6.2024–31.7.2024)
Completion option 2

Independent study

01.08.2023 29.12.2023
Active in period 1 (1.8.2023–22.10.2023)
Active in period 2 (23.10.2023–31.12.2023)
01.01.2024 31.07.2024
Active in period 3 (1.1.2024–3.3.2024)
Active in period 4 (4.3.2024–31.5.2024)
Active in period 5 (1.6.2024–31.7.2024)