Angry Video Game Nerd: The Movie can be described with a single word: disappointment. What were they thinking?