Do note that this teaching schedule only displays courses taught in languages other than Finnish and, therefore, does not dispaly all English translation and interpreting courses, some of which are taught in Finnish. To view all teaching in the Bachelor's Programme in English Language, Literature and Translation consult the Finnish version of the teaching schedule.
Enrolling on Courses
Enrolment for core courses via NettiOpsu. Enrolment for method and options courses (ENGS3 and ENGS6-13) via electronic form.
Enrolment time for most core courses starting in the first period is 28.-30.8. For some translation and interpreting courses the enrolment time is 22.-29.8.
Enrolment time for method and options courses (ENGS3 and ENGS6-13) is 27.-31.8. See detailed instructions on method and options courses.
Proficiency Evaluation Test for Optional Studies
Students wishing to take English as a second/minor subject can choose between English Language and Literature as Optional Studies and English Translation and Interpreting as Optional studies. Both have their own test for prospective minor students.
The English Language and Literature skills test will be held on Monday, 27th August, 12-15 in Päätalo D11. No enrolment is required.
The English Translation and Interpreting minor student exam will be held on Monday, 27th August, 8:00-10:00 in Pinni B-4087 with interviews conducted on the same day 13:00-14:30. Enrolment for the exam will start 13th August and end 24th August at noon. See detailed information on the exam. NB: A high level of Finnish language skill is required of English Translation and Interpreting minor students.
The course investigates the role of literature in the formation of national identity, tracing the development of the USA as a nation through a set of representative texts. We will explore how certain historical and cultural developments from the first English colonies to the late 19th century contributed to the emergence of an independent literary tradition in America and how literary texts in turn have influenced national and cultural identities. In addition, the course demonstrates how various 20th-century debates have re-evaluated the literary canon.
BA Thesis Information
All students are required to do a BA thesis in their main subject. This is done in conjunction with theBA seminar (ENGA1). The supervisor is the seminar teacher.
A Bachelor’s Thesis is a research paper that
The Bachelor’s Thesis is a piece of independent research work. The identification of the topic and research question, the thought and the analysis should be driven by the student. The topic of the thesis has to be agreed with the teacher in charge (the supervisor).
Thesis writing is process writing so the student should be prepared to hand in at least one draft for the supervisor’s comments and suggestions for improvement before submitting the final version of the thesis.
After the thesis has been submitted the student will take a maturity test (kypsyyskoe) based on the thesis.
The course observes English-language literature from a global and postcolonial perspective. The course introduces the rise (and fall) of British imperialism and explains how this history gave rise to postcolonial literatures in different parts of the English-speaking world. Specific aspects studied on the course include British colonial ideology, postcolonial identity-formation, counter-narrative, the struggle over different “Englishes”, the global and the local, as well as the adoption, rejection and transformation of imperial literary traditions.
The course offers a survey of the major authors of British and American Romanticism. The course specifically illustrates how our culture and ideas are still today influenced by Romanticism, and it does this by reading some of the most important texts of the 19th century – showing how these lay the foundation for attitudes and ideas which are still contested to this day in the form of various (post)modernisms, cultural phenomena, and critical debates.
NB: This course is offered exceptionally as a three credit course. Therefore, it can not be counted towards the credit sum of your intermediate studies and will cause the total credits of your intermediate studies to go over the required amount by three credits.
A compulsory part of the orientation for first-year students.
The course is taught by university library staff and is a part of LTLY16 Orientation Course and Personal Study Plan.
You need to take this if you are a first-year student in the Degree Programme in English Language, Literature and Translation.
If you are a student of some other degree programme and are taking English as optional studies you do not need to take this as you will either have information retrieval skills as part of your own degree programme or you will have done an earlier equivalent of LTLY16 (this would have been registered as Opintojen suunnittelu or something similar).
The course investigates the role of literature in the formation of national identity, tracing the development of the USA as a nation through a set of representative texts. We will explore how certain historical and cultural developments from the first English colonies to the late 19th century contributed to the emergence of an independent literary tradition in America and how literary texts in turn have influenced national and cultural identities. In addition, the course demonstrates how various 20th-century debates have re-evaluated the literary canon.
BA Thesis Information
All students are required to do a BA thesis in their main subject. This is done in conjunction with theBA seminar (ENGA1). The supervisor is the seminar teacher.
A Bachelor’s Thesis is a research paper that
The Bachelor’s Thesis is a piece of independent research work. The identification of the topic and research question, the thought and the analysis should be driven by the student. The topic of the thesis has to be agreed with the teacher in charge (the supervisor).
Thesis writing is process writing so the student should be prepared to hand in at least one draft for the supervisor’s comments and suggestions for improvement before submitting the final version of the thesis.
After the thesis has been submitted the student will take a maturity test (kypsyyskoe) based on the thesis.
The course observes English-language literature from a global and postcolonial perspective. The course introduces the rise (and fall) of British imperialism and explains how this history gave rise to postcolonial literatures in different parts of the English-speaking world. Specific aspects studied on the course include British colonial ideology, postcolonial identity-formation, counter-narrative, the struggle over different “Englishes”, the global and the local, as well as the adoption, rejection and transformation of imperial literary traditions.
The course offers a survey of the major authors of British and American Romanticism. The course specifically illustrates how our culture and ideas are still today influenced by Romanticism, and it does this by reading some of the most important texts of the 19th century – showing how these lay the foundation for attitudes and ideas which are still contested to this day in the form of various (post)modernisms, cultural phenomena, and critical debates.
NB: This course is offered exceptionally as a three credit course. Therefore, it can not be counted towards the credit sum of your intermediate studies and will cause the total credits of your intermediate studies to go over the required amount by three credits.
The course introduces the origins and rise of literature in English, and examines how literary texts both reflect the ideas of their own time and contribute to their change. The course includes works from the Middle Ages to the Enlightenment, tracing the development of an English-language literature in England, its connections to contemporary European developments, and its role in constructing images of England and Britain that defined how the island, its kingdoms, and its people were perceived. Literary genres typical of different eras are also introduced.
We apologize for the very short notice in announcing the teaching times for this course. Students who miss the enrolment period can just show up on the first lecture and inform the teacher that they wish to take the course. If there is room on the course they will be taken in. The same applies for students who miss the first lecture: they can just show up on the second lecture.
We apologize for the very short notice in announcing the teaching times for this course. Students who miss the enrolment period can just show up on the first lecture and inform the teacher that they wish to take the course. If there is room on the course they will be taken in. The same applies for students who miss the first lecture: they can just show up on the second lecture.
BA Thesis Information
All students are required to do a BA thesis in their main subject. This is done in conjunction with theBA seminar (ENGA1). The supervisor is the seminar teacher.
A Bachelor’s Thesis is a research paper that
The Bachelor’s Thesis is a piece of independent research work. The identification of the topic and research question, the thought and the analysis should be driven by the student. The topic of the thesis has to be agreed with the teacher in charge (the supervisor).
Thesis writing is process writing so the student should be prepared to hand in at least one draft for the supervisor’s comments and suggestions for improvement before submitting the final version of the thesis.
After the thesis has been submitted the student will take a maturity test (kypsyyskoe) based on the thesis.
ATTENTION! There is an error in the NettiOpsu enrolment which cannot be corrected now that enrolment has started. Groups 4 and 5 are wrongly shown as Wed 16-17 and Wed 17-18. They should be Mon 16-17 and Mon 17-18 (as below). So please note that if you're signing up for Groups 4 and 5, you are signing up for Monday groups. Apologies. Contact Ian Gurney if you have problems as a result of this error.
The student chooses an elective course on a) British Literature OR b) American Literature. The electives follow up on issues presented in the core courses, and they provide specialization on different ways of literary and cultural analysis such as the historical, thematic, aesthetic, and theoretical. The change and interaction occurring between literature, its different forms, and society is observed from Modernism to the different varieties of postmodernism.
The course introduces the origins and rise of literature in English, and examines how literary texts both reflect the ideas of their own time and contribute to their change. The course includes works from the Middle Ages to the Enlightenment, tracing the development of an English-language literature in England, its connections to contemporary European developments, and its role in constructing images of England and Britain that defined how the island, its kingdoms, and its people were perceived. Literary genres typical of different eras are also introduced.
We apologize for the very short notice in announcing the teaching times for this course. Students who miss the enrolment period can just show up on the first lecture and inform the teacher that they wish to take the course. If there is room on the course they will be taken in. The same applies for students who miss the first lecture: they can just show up on the second lecture.
We apologize for the very short notice in announcing the teaching times for this course. Students who miss the enrolment period can just show up on the first lecture and inform the teacher that they wish to take the course. If there is room on the course they will be taken in. The same applies for students who miss the first lecture: they can just show up on the second lecture.
BA Thesis Information
All students are required to do a BA thesis in their main subject. This is done in conjunction with theBA seminar (ENGA1). The supervisor is the seminar teacher.
A Bachelor’s Thesis is a research paper that
The Bachelor’s Thesis is a piece of independent research work. The identification of the topic and research question, the thought and the analysis should be driven by the student. The topic of the thesis has to be agreed with the teacher in charge (the supervisor).
Thesis writing is process writing so the student should be prepared to hand in at least one draft for the supervisor’s comments and suggestions for improvement before submitting the final version of the thesis.
After the thesis has been submitted the student will take a maturity test (kypsyyskoe) based on the thesis.
ATTENTION! There is an error in the NettiOpsu enrolment which cannot be corrected now that enrolment has started. Groups 4 and 5 are wrongly shown as Wed 16-17 and Wed 17-18. They should be Mon 16-17 and Mon 17-18 (as below). So please note that if you're signing up for Groups 4 and 5, you are signing up for Monday groups. Apologies. Contact Ian Gurney if you have problems as a result of this error.
The student chooses an elective course on a) British Literature OR b) American Literature. The electives follow up on issues presented in the core courses, and they provide specialization on different ways of literary and cultural analysis such as the historical, thematic, aesthetic, and theoretical. The change and interaction occurring between literature, its different forms, and society is observed from Modernism to the different varieties of postmodernism.