Jaksoon kuuluu seuraavat kolme osaa: Kielenhuolto/oikeinkirjoitusoppi 4 op, Kielenhuolto/Lauseoppi 4 op ja Tekstinhuolto 2 op.
Osaamistavoitteet
Kielenhuolto/oikeinkirjoitusoppi: Jakson suoritettuaan opiskelija on päivittänyt oikeinkirjoitusoppia koskevat perustietonsa kielenhuollollisista ohjeista ja suosituksista sekä osaa soveltaa niitä journalistiseen kieleen. Lisäksi hän oppii ryhmässä perustelemaan sen, miksi joissakin asioissa päädytään tiettyihin ratkaisuihin.
Kielenhuolto/Lauseoppi: Opintojakson suoritettuaan opiskelija tietää ja hallitsee perustietonsa lauseoppia koskevista kielenhuollollisista ohjeista ja suosituksista sekä osaa soveltaa niitä journalistiseen kieleen. Lisäksi hän oppii ryhmässä perustelemaan sen, miksi joissakin asioissa päädytään tiettyihin ratkaisuihin.
Tekstinhuolto: Opintojakson suoritettuaan opiskelija pystyy erittelemään sekä lehtitekstien rakennetta että sisältöä. Hän osaa arvioida kielellisten valintojen vaikutusta merkitykseen. Hän osaa editoida tekstejä sekä arvioida myös tekstien luettavuutta ja ymmärrettävyyttä. Lisäksi hän oppii ryhmässä etsimään vaihtoehtoisia tapoja ilmaisuihin ja ratkaisuja pulmatilanteisiin.
Sisältö
Kielenhuolto/oikeinkirjoitusoppi: Kurssilla käsitellään lehtikielen kannalta olennaiset oikeinkirjoitusopin asiat ja niitä harjoitellaan lehtikielestä poimittujen esimerkkien avulla. Lisäksi kurssin aikana luetaan asiayhteyksiin soveltuvia tekstejä.
Kielenhuolto/Lauseoppi: Kurssilla käsitellään lehtikielen kannalta olennaiset lauseopin asiat ja asiakokonaisuuksia harjoitellaan lehtikielestä poimittujen esimerkkien avulla. Lisäksi kurssin aikana luetaan asiakokonaisuuksiin soveltuvia tekstejä.
Tekstinhuolto: Kurssilla käsitellään median tekstilajien tyylipiirteitä ja tarkastellaan kriittisesti erilaisten tekstien sisältöä, tyyliä ja kielellisen vaikuttamisen keinoja. Lisäksi tarkastellaan luettavuuteen ja ymmärrettävyyteen vaikuttavia tekijöitä sekä tekstin tyyliin vaikuttavia kielen ominaisuuksia, kuten lauserakenteita, sanajärjestystä, kielikuvia, muoti-ilmauksia ja sanavalintaa.
Vaadittavat opintosuoritukset
Suoritusvaihtoehto
1
Kohderyhmät:
Tutkinto-ohjelman omat opiskelijat
Muut opiskelijat
Avoimen yliopisto-opetuksen opiskelijat
Tohtoriopiskelijat
Vaihto-opiskelijat
Kielenhuolto, oikeinkirjoitusoppiOsallistuminen opetukseen
4 op
suomeksi
Oppimateriaalit
Lähteinä mm. Iisa, Oittinen & Piehl: Kielenhuollon käsikirja. Yrityskirjat (uusimmat painokset 2007 ja 2011). Itkonen: Kieliopas. Kirjayhtymä, 1985-1997 sekä Itkonen & Maamies: Uusi kieliopas. Tammi, 2007 sekä Kielikello-lehdet. Lisäksi opettajan osoittamalla tavalla ajankohtaisia artikkeleita.
Arviointi
Numerolla 1-5.
Lisätietoja
Luennot ja niiden aiheisiin liittyvät kielenkorjausharjoitukset pienryhmissä sekä luennoilla erikseen osoitettava valikoima ajankohtaisia, asiakokonaisuuksiin soveltuvia tekstejä. Välitestit ja tentti.
Kielenhuolto, lauseoppiOsallistuminen opetukseen
4 op
suomeksi
Oppimateriaalit
Lähteinä mm. Iisa, Oittinen & Piehl: Kielenhuollon käsikirja. Yrityskirjat (uusimmat painokset 2007 ja 2011). Itkonen: Kieliopas. Kirjayhtymä, 1985-1997 sekä Itkonen & Maamies: Uusi kieliopas. Tammi, 2007 sekä Kielikello-lehdet. Lisäksi opettajan osoittamalla tavalla ajankohtaisia artikkeleita.
Arviointi
Numerolla 1-5.
Lisätietoja
Luennot ja niiden aiheisiin liittyvät kielenkorjausharjoitukset pienryhmissä (36 t) sekä luennoilla erikseen osoitettava valikoima ajankohtaisia, asiakokonaisuuksiin soveltuvia tekstejä. Välitestit ja tentti.
TekstinhuoltoOsallistuminen opetukseen
2 op
suomeksi
Oppimateriaalit
Kurssin opettajan tuottama opetusmateriaali. Lisäksi opettajan osoittamalla tavalla ajankohtaisia artikkeleita.
Arviointi
Numerolla 1-5.
Lisätietoja
Luennot ja niiden aiheisiin liittyvät harjoitukset pienryhmissä sekä luennoilla erikseen osoitettava valikoima ajankohtaisia, asiakokonaisuuksiin soveltuvia tekstejä.
Kielenhuolto/oikeinkirjoitusoppi 4 op suoritetaan 1. vuoden syksyllä sekä Kielenhuolto/Lauseoppi 4 op ja Tekstinhuolto 2 op rinnakkain ensimmäisen vuoden keväällä. Journalistiikkaan suuntautuvat opiskelijat suorittavat tämän opintojakson (JOVA18) kielikeskuksen järjestämän tieteellisen kirjoittamisen (KKSUYTK) sijaan.
Arviointi
Numerolla 1-5.
Lisätietoja
Kielenhuolto/oikeinkirjoitusoppi=Correct Usage of Language (Orthography) Kielenhuolto/Lauseoppi=Correct Usage of Language (Syntax) Tekstinhuolto=Correct Use of Finnish in Text