MVKS24E Translating and Editing for Publication, 5 ECTS

Student's Guide | Curricula Guides | Teaching Schedules | Suomeksi

Tampere University:

Curricula Guides 2018–2019

Archived Curricula Guide 2017–2019

Curricula Guide is archieved. Please refer to current Curricula Guides

▪ Curricula Guides » Faculty of Communication Sciences 2017–2019 » Alternative Studies

MVKS24E Translating and Editing for Publication 5 ECTS

Organised by

Master's Programme in Multilingual Communication and Translation Studies

Preceding studies

Compulsory:

ENGA11 Translation II (Finnish-English)

TRMU1 Translation and Interpreting in Theory and Practice

Corresponding course units in the curriculum

School of Language, Translation and Literary Studies
Curricula 2015 – 2017

MVKS24E Translating and Editing for Publication 5 ECTS

Belongs to following study modules

Teaching

Keywords

Strategic themes: Internationalisation

Learning outcomes

Upon successful completion of the course unit, the student will be able to work as part of a team of writers and take different varieties of English into consideration in demanding translation tasks. In addition, the student will be able to edit English texts into a more readable form.

The student will complete demanding translation assignments from Finnish into English and edit English texts written by non-native speakers.

Teaching methods

Teaching method	Contact	Online
Tutorials

Teaching language

English

Modes of study

Option 1

Available for:

Degree Programme Students
Other Students
Open University Students
Doctoral Students
Exchange Students

Participation in course work

In Finnish

Evaluation

Numeric 1-5.

Evaluation

Numeric 1-5.

Further information

Students taking the Law and Administration or Translation in Business and Technology seminars can replace the Finnish–English seminar with this course unit.