Opiskelija osaa espanjan kielen eri opetusmenetelmiä ja osaa valmistaa omaa opetusmateriaalia. Opiskelija osaa erottaa espanjan nykykielen erityispiirteitä sekä tunnistaa eri kielialueiden eroja ja eri puhe- ja kirjoitusrekistereitä. Opintojakso koostuu kahdesta osasuorituksesta. Opintojakso koostuu kahdesta osasuorituksesta.
Sisältö
Espanajan kielen opetus vieraana kielenä, materiaalit ja erityisongelmat. Kurssilla perehdytään espanjan nykykielen rakenteeseen ja puhutun kielen ominaisuuksiin eri kielialueilla sekä tutustutaan uuden teknologian sanastoon ja muiden erikoisalojen sanastoon. Osa kurssista on etäopetusta.
Opetuskieli
espanja
Vaadittavat opintosuoritukset
Suoritusvaihtoehto
1
Kohderyhmät:
Tutkinto-ohjelman omat opiskelijat
Muut opiskelijat
Avoimen yliopisto-opetuksen opiskelijat
Tohtoriopiskelijat
Vaihto-opiskelijat
Espanja vieraana kielenäOsallistuminen opetukseen
3 op
espanjaksi
Arviointi
Numerolla 1-5.
Nyky- ja puhekieliOsallistuminen opetukseen
2 op
espanjaksi
Arviointi
Numerolla 1-5.
Suoritusvaihtoehto
2
Kohderyhmät:
Tutkinto-ohjelman omat opiskelijat
Muut opiskelijat
Avoimen yliopisto-opetuksen opiskelijat
Tohtoriopiskelijat
Vaihto-opiskelijat
Espanja vieraana kielenäOsallistuminen opetukseen
3 op
espanjaksi
Arviointi
Numerolla 1-5.
Nyky- ja puhekieliKirjallinen tentti
2 op
espanjaksi
Oppimateriaalit
Vigara Tauste: Morfosintaxis del español coloquial.
Arviointi
Numerolla 1-5.
Suoritusvaihtoehto
3
Kohderyhmät:
Tutkinto-ohjelman omat opiskelijat
Muut opiskelijat
Avoimen yliopisto-opetuksen opiskelijat
Tohtoriopiskelijat
Vaihto-opiskelijat
Espanja vieraana kielenäKirjallinen tentti
3 op
espanjaksi
Arviointi
Numerolla 1-5.
M. L. Gutiérrez, Problemas fundamentales de la gramática del español como 2/L
Nyky- ja puhekieliOsallistuminen opetukseen
2 op
espanjaksi
Arviointi
Numerolla 1-5.
Suoritusvaihtoehto
4
Kohderyhmät:
Tutkinto-ohjelman omat opiskelijat
Muut opiskelijat
Avoimen yliopisto-opetuksen opiskelijat
Tohtoriopiskelijat
Vaihto-opiskelijat
Espanja vieraana kielenäKirjallinen tentti
3 op
espanjaksi
Arviointi
Numerolla 1-5.
M. L. Gutiérrez, Problemas fundamentales de la gramática del español como 2/L
Nyky- ja puhekieliKirjallinen tentti
2 op
espanjaksi
Oppimateriaalit
Vigara Tauste: Morfosintaxis del español coloquial.
Arviointi
Numerolla 1-5.
Espanja vieraana kielenä osasuorituksen (3 op) voi suorittaa myös esseenä opettajan kokoaman materiaalin pohjalta.
Arviointi
ja arviointiperusteet
Numerolla 1-5.
Menestyminen oman opetusmateriaalin tekemisessä tai kirjallisessa tentissä tai esseessä.
Kirjallisuus/Oppimateriaali
Espanja vieraana kielenä -osasuorituksen kirjatenttiä varten opettajan kokoamaa materiaalia mm. edellä mainitusta kirjallisuudesta. K. Griffin, Lingüística aplicada a la enseñanza de español como 2/L; Gelabert, Bueso y Benítez, Producción de materiales para la enseñanza de español; , M. L. Gutiérrez, Problemas fundamentales de la gramática del español como 2/L.
Lisäksi nyky-ja puhekieli -osasuoritukseen kuuluvaa opettajan kokoamaa materiaalia alan kirjallisuudesta, lehdistä ja internetistä. Beinhauer, W., El español coloquial; Vigara Tauste, Morfosintaxis del español coloquial; C. E. Kany, Sintaxis hispanoamericana.