Opetusohjelma
2014–2015
Arkistoitu opetusohjelma 2014–2015
Selaat vanhentunutta opetusohjelmaa. Voimassa olevan opetusohjelman löydät täältä.
Venäjän kielen, kulttuurin ja kääntämisen kandidaattiohjelma
Periodit
(1.9.2014
– 24.10.2014)
(27.10.2014
– 19.12.2014)
(7.1.2015
– 13.3.2015)
(16.3.2015
– 31.7.2015)
Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö, Kanslerinrinne 1, 33014 TAMPEREEN YLIOPISTO
Ajan tasalla olevat tiedot opetushenkilökunnasta ovat osoitteessa http://www.uta.fi/ltl/yhteystiedot/henkilokunta/index.html#Venaja
Uudet opiskelijat
- Uusien opiskelijoiden tervetuliais- ja infotilaisuus järjestetään tiistaina 26.8.2014 klo 14-16 tilassa PinniB 4087 (tulkkausstudio). Tervetuloa!
- Venäjän kielen, kulttuurin ja kääntämisen lähtötasokoe järjestetään keskiviikkona 27.8.2014 klo 14-16 tilassa PinniB 3116 (PinniB-rakennuksen 3. kerros). Kokeen perusteella suositellaan mahdollisesti osallistumista vapaaehtoisiin täydentäviin opintoihin (VENT1 Venäjän täydennyskurssi 5 op). Lue kokeesta tarkemmin opetusohjelman kohdasta VENP0 Lähtötasokoe!
Venäjä valinnaisina opintoina
- Venäjän kieltä, kulttuuria ja kääntämistä valinnaisina opintoina opiskelemaan haluavien on osallistuttava lähtötasokokeeseen keskiviikkona 27.8.2014 klo 14-16 salissa PinniB 3116. Lisäksi opiskelijoiden on osoitettava suomen kielen taitonsa. Lue tarkemmat ohjeet opetusohjelman kohdasta VENP0 Lähtötasokoe!
Kurssi-ilmoittautuminen
- Syyslukukauden 2014 kursseille ilmoittaudutaan NettiOpsussa pe 22.8. klo 6.01 - to 28.8. klo 23.59 välisenä aikana. Kevään 2015 kursseille ilmoittautumisesta tiedotetaan erikseen.
Erityisesti ensimmäisen vuoden opiskelijoita pyydetään huomioimaan opintojensa suunnittelussa myös Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikön yhteiset opinnot.
Kirjatentit
- Tietyt venäjän kielen, kulttuurin ja kääntämisen opintojaksot/osasuoritukset voi suorittaa myös kirjatenttinä. Katso lista tentaattoreista sekä tenttimateriaaleista tutkinto-ohjelman kotisivuilta.
Kieli- ja viestintäopinnot
- Erityisesti kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikön opiskelijoille tarkoitettujen kieli- ja viestintäopintojen aikataulut löytyvät Kielikeskuksen opetusohjelmasta. Vaadittavat kieli- ja viestintäopinnot voi tarkistaa opinto-oppaasta.
Huomaa lisäksi..
- Opetusta ei järjestetä viikoilla 43 ja 11.
Ennen I periodin alkua annettava opetus:
Yleiset valmiudet
Huom. vastaa aiempaa opintojaksoa TKOPY4 Tietotekniikan peruskurssi.
Antti Sand, Vastaava opettaja
Antti.Sand[ät]uta.fi
Opetus
18.8.2014
–
29.8.2014
Luento-opetus
Periodit:
Opintojakson kotisivu:
http://www.uta.fi/sis/tie/t3/
Opetuskieli:
suomi
Lisätiedot:
Kurssi alkaa maanantaina 18.8.2014, ilmoittautumisohjeet lähtetetään uusille opiskelijoille.
Perusopinnot
Eila Mäntysaari, Vastaava opettaja
Opetus
Kirjatentti 2 tuntia
Venäjän kielen koe
Ke 27.8.2014 klo 14-16, PinniB 3116
Suomen kielen koe (HUOM! Lue ohjeet tarkasti kohdasta lisätiedot)
Ma 25.8.2014 klo 10-11, Pinni B4087
Periodit:
Opetuskieli:
venäjä
Lisätiedot:
Kaikki uudet opiskelijat osallistuvat venäjän kielen lähtötasokokeeseen keskiviikkona 27.8.2014 klo 14-16.
Venäjää valinnaisina opintoina ("sivuaineena") opiskelemaan haluavien on lisäksi todennettava suomen kielen taitonsa.
1) Ne opiskelijat, joilla on ylioppilastutkinnon äidinkielen kokeesta (suomi) vähintään arvosana magna cum laude approbatur, käyvät näyttämässä ylioppilastutkintotodistustaan opintokoordinaattorille viimeistään tiistaina 26.8.2014.
2) Ne opiskelijat, joilla ei ole ylioppilastutkinnon äidinkielen kokeesta (suomi) vähintään arvosana magna cum laude approbatur, osallistuvat erilliseen suomen kielen testiin MAANANTAINA 25.8. klo 10-11 huoneessa B4087. Suomen kielen testi on kirjallinen, ja se perustuu aukko- ja monivalintatehtäviin. Testissä tarkistetaan rakenteiden ja sanaston hallintaa sekä joidenkin lukiossa opiskeltujen kielenhuollon asioiden osaamista.
Periodi
(1.9.2014
- 24.10.2014)
Yleiset valmiudet [I Periodi]
LTLY16
Orientoivat opinnot ja HOPS (venäjän kielen, kulttuurin ja kääntämisen tutkinto-ohjelma)
2
op
Alkuorientaatio koostuu koko yksikön yhteisistä orientaatiotilaisuuksista sekä tutkinto-ohjelman järjestämistä HOPS-tilaisuuksista.
Ohjelma:
Tutkinto-ohjelman omien tilaisuuksien aikataulu päivitetään myöhemmin.
Orientoiviin opintoihin kuuluu lisäksi 5 tuntia tiedonhankintataitojen opetusta. Näistä yksi tunti on luento-opetusta ja 4 tuntia pientyhmäopetusta. Ilmoittaudu jompaan kumpaan pienryhmistä. Luennolle ei tarvitse ilmoittautua.
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen tiedonhankintataitojen pienryhmiin.
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Kati Toikkanen, Vastaava opettaja
Opetus
5.11.2014
–
11.2.2015
Luento-opetus 8 tuntia
Ke 27.8.2014 klo 10.00-12, Päätalo D10 B
Ke 3.9.2014 klo 12-14, Päätalo A1
Ti 9.9.2014 klo 14-16, Päätalo D 10 A
Ke 29.10.2014 klo 12-14, Päätalo A1
Pienryhmäopetus 4 tuntia
Ryhmä 1
Ke 5.11.2014 klo 12-14, Kokoontuminen Humanikan pääovilla
Ke 28.1.2015 klo 12-14
Ryhmä 2
Ke 19.11.2014 klo 12-14, Kokoontuminen Humanikan pääovilla
Ke 11.2.2015 klo 12-14
Periodit:
I
II
III
Opetuskieli:
suomi
Huom. vastaa aiempaa opintojaksoa TKOPY4 Tietotekniikan peruskurssi.
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ks. kurssin kotisivu
Antti Sand, Vastaava opettaja
Antti.Sand[ät]uta.fi
Opetus
9.9.2014
–
28.11.2014
Luento-opetus
Ti 9.9.2014 klo 9-12, Päätalo ls D10 a+b
Ti 16.9.2014 - 18.11.2014 viikoittain klo 9-10, Pinni B1097, ei viikolla 43
Harjoitukset
Kontaktitunnit
Harjoitukset
Mikroluokkaharjoitukset ML7, 8, 9, ks.kurssin kotisivulta
Periodit:
I
II
Opintojakson kotisivu:
http://www.uta.fi/sis/tie/t3/
Opetuskieli:
suomi
Yksikön yhteiset opinnot [I Periodi]
Michael O'Dell, Vastaava opettaja
Opetus
4.9.2014
–
17.10.2014
Luento-opetus
To 4.9.2014 - 16.10.2014 viikoittain klo 12-14, Pinni B1096
Pe 5.9.2014 - 17.10.2014 viikoittain klo 10-12, Pinni B1097
To 30.10.2014 klo 12-14, PINNI B1096, LOPPUTENTTI
Pe 14.11.2014 klo 14-16, PINNI B4115, UUSINTATENTTI
Periodit:
I
Opetuskieli:
suomi
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Marja Kivilehto, Vastaava opettaja
Opetus
1.9.2014
–
24.11.2014
Luento-opetus 24 tuntia
Ma 1.9.2014 - 24.11.2014 viikoittain klo 12-14, Pinni B 1100
Periodit:
I
II
Opetuskieli:
suomi
Lisätiedot:
Opintojakson voi tenttiä kirjatenttinä (=sähköisenä tenttinä) kevätlukukaudella 2015 seuraavasti: 2.-28.2. ja 1.4.-30.5.
Tentittävä kirjallisuus
Akavan Erityisalat 2011. Käännösalan ammatissa. Miksi kääntäjiä tarvitaan (Luettavissa sähköisesti osoitteessa http://www.kaj.fi/files/376/ammattina_KAANTAJA.pdf)
Baker, Mona 2011. In Other Words. A coursebook on translation. Second edition. London & New York: Routledge. (E-kirja)
Konttinen, Kalle & Veivo, Outi 2008. Kääntämisen arviointi työelämässä ja koulutuksessa. (MikaEL, Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen symposiumin verkkojulkaisu)
Kääntäjä-lehden vuosikerta 2013 (numerot 1–4)
Massey, Gary & Ehrensberger-Dow, Maureen 2011. Investigating Information Literacy: A Growing Priority in Translation Studies. Across Languages and Cultures 12 (2), s. 193–211. (E-lehti)
Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto 2014. Tekijänoikeudet. (Luettavissa sähköisesti osoitteessa https://sktl-fi.directo.fi/kaantaminen_ja_tulkkaus/tekijanoikeus/)
Kurssiin kuuluvat luennot, luentotentti, sekä oheiskirjallisuustentti.
Ohjeet oheiskirjallisuudesta ja sen suorittamisesta saa luennolla.
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ei ennakkoilmoittautumista.
Pekka Tammi, Vastaava opettaja
Opetus
11.9.2014
–
11.12.2014
Luento-opetus
To 11.9.2014 - 11.12.2014 viikoittain klo 10-12, Päätalo D11
Periodit:
I
II
Opetuskieli:
suomi
Kurssiin kuuluvat luennot, luentotentti, sekä oheiskirjallisuustentti.
Ohjeet oheiskirjallisuudesta ja sen suorittamisesta saa luennolla.
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ei ennakkoilmoittautumista.
Tarja-Liisa Hypén, Vastaava opettaja
Opetus
16.9.2014
–
16.12.2014
Luento-opetus
Ti 16.9.2014 - 16.12.2014 viikoittain klo 14-16, Pinni B1096
Periodit:
I
II
Opetuskieli:
suomi
Täydentävät opinnot [I Periodi]
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Eila Mäntysaari, Vastaava opettaja
Opetus
9.9.2014
–
28.4.2015
Pienryhmäopetus
Ti 9.9.2014 - 28.4.2015 viikoittain klo 12-14, PinniB 4114
Periodit:
I
II
III
IV
Opetuskieli:
suomi
Lisätiedot:
Opintojakso on vapaaehtoinen.
Perusopinnot [I Periodi]
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Eila Mäntysaari, Vastaava opettaja
Opetus
1.9.2014
–
10.12.2014
Luento-opetus
Ma 1.9.2014 - 8.12.2014 viikoittain klo 14-16, PinniB 3110
Ke 3.9.2014 - 10.12.2014 viikoittain klo 10-12, PinniB 4115
Periodit:
I
II
Opetuskieli:
suomi
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Olga Nenonen, Vastaava opettaja
Opetus
9.9.2014
–
9.12.2014
Luento-opetus
Ti 9.9.2014 klo 12-14, PinniB 3108
Ti 23.9.2014 klo 12-14, PinniB 3108
Ti 7.10.2014 klo 12-14, PinniB 3108
Ti 28.10.2014 klo 12-14, PinniB 3112
Ti 11.11.2014 klo 12-14, PinniB 3112
Ti 25.11.2014 klo 12-14, PinniB 3112
Ti 9.12.2014 klo 12-14, PinniB 3112
Periodit:
I
II
Opetuskieli:
venäjä
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Luennoille ilmoittautuminen spostitse olga.nenonen@uta.fi
Kevään pienryhmiin ilmoittaudutaan joulukuussa.
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Olga Nenonen, Vastaava opettaja
Opetus
17.3.2015
–
5.5.2015
Luento-opetus
Ke 10.9.2014 - 10.12.2014 joka toinen viikko klo 14-16, PinniB 3117, Kokoontumiskerrat: 10.9., 24.9., 8.10., 29.10., 12.11., 26.11. ja 10.12.
Harjoitukset
Ryhmä 1 (venäjänkieliset)
Ti 17.3.2015 - 5.5.2015 viikoittain klo 12-14, PinniB 4117
Ryhmä 2 (suomenkieliset)
Ti 17.3.2015 - 5.5.2015 viikoittain klo 14-16, PinniB 4123 (kielistudio)
Periodit:
I
II
IV
Opetuskieli:
suomi
Lisätiedot:
Jakson teoriaosuuden voi suorittaa joko osallistumalla opetukseen tai tekemällä kirjallisen tentin. Kirjatentin tiedot löytyvät tutkinto-ohjelman verkkosivuilta: http://www.uta.fi/ltl/ven/kaytannot/tentit.html
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Irina Savkina, Vastaava opettaja
Aleksandr Zelenin, Vastaava opettaja
Opetus
1.9.2014
–
30.4.2015
Pienryhmäopetus
Ryhmä 1 (suomenkieliset opiskelijat; Savkina)
Ma 1.9.2014 - 27.4.2015 viikoittain klo 8.30-10.00, PinniB 4086
Ryhmä 2 (suomenkieliset opiskelijat; Savkina)
To 4.9.2014 - 30.4.2015 viikoittain klo 8.30-10.00, PinniB 4086
Ryhmä 3 (venäjänkieliset opiskelijat; Zelenin)
To 4.9.2014 - 30.4.2015 viikoittain klo 14-16, PinniB 3108
Periodit:
I
II
III
IV
Opetuskieli:
venäjä
Lisätiedot:
Kaikki suomenkielisiin ryhmiin osallistuvat: kaikille yhteinen aloitustilaisuus MAANANTAINA 1.9. klo 8.30.
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Olga Nenonen, Vastaava opettaja
Nina Isolahti, Vastaava opettaja
Opetus
3.9.2014
–
15.4.2015
Pienryhmäopetus
Ryhmä 1 (Isolahti)
Ke 3.9.2014 - 29.4.2015 joka toinen viikko klo 14-16, PinniB 5005, Kevään kokoontumispäivät: 7.1., 21.1., 4.2., 18.2., 4.3., 25.3. sekä 15.4.
Ryhmä 2 (Nenonen)
Ke 3.9.2014 - 29.4.2015 joka toinen viikko klo 14-16, PinniB 4031, Kevään kokoontumispäivät: 7.1., 21.1., 4.2., 18.2., 4.3., 25.3. sekä 15.4
Periodit:
I
II
III
IV
Opetuskieli:
venäjä
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Aleksandr Zelenin, Vastaava opettaja
Opetus
5.9.2014
–
24.4.2015
Pienryhmäopetus
Pe 5.9.2014 - 24.4.2015 joka toinen viikko klo 12-14, PinniB 4114, Kevään kokoontumiskerrat: 16.1., 30.1., 13.2., 27.2., 20.3., 10.4. ja 23.4.
Periodit:
I
II
III
IV
Opetuskieli:
venäjä
Lisätiedot:
Tämä suoritusvaihtoehto on tarkoitettu venäjänkielisille opiskelijoille.
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Arto Lehmuskallio, Vastaava opettaja
Opetus
1.9.2014
–
15.12.2014
Pienryhmäopetus
Ryhmä 1
Ma 1.9.2014 - 15.12.2014 viikoittain klo 10-12, PinniB 4114
Periodit:
I
II
Opetuskieli:
suomi
Lisätiedot:
Toinen ryhmä tästä kurssista järjestetään kevätlukukaudella (III-IV periodit).
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Arja Rosenholm, Vastaava opettaja
Opetus
9.9.2014
–
16.12.2014
Luento-opetus
Ti 9.9.2014 - 16.12.2014 viikoittain klo 9-12, PinniA 3111
Periodit:
I
II
Opetuskieli:
suomi
Aineopinnot [I Periodi]
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Aleksandr Zelenin, Vastaava opettaja
Opetus
5.9.2014
–
6.3.2015
Pienryhmäopetus
Ryhmä 1 (kirjallinen viestintä; Zelenin)
Pe 5.9.2014 klo 8.30-10.00, PinniB 4086
Pe 19.9.2014 klo 8.30-10.00, PinniB 3118
Pe 3.10.2014 klo 8.30-10.00, PinniB 3118
Pe 17.10.2014 klo 8.30-10.00, PinniB 0039
Pe 31.10.2014 klo 8.30-10.00, PinniB 4115
Pe 14.11.2014 klo 8.30-10.00, PinniB 4115
Pe 28.11.2014 klo 8.30-10.00, PinniB 4115
Pe 12.12.2014 klo 8.30-10.00, PinniB 4115
To 8.1.2015 klo 10-12
To 22.1.2015 klo 10-12
To 5.2.2015 klo 10-12
To 19.2.2015 klo 10-12
Ryhmä 2 (kirjallinen viestintä; Zelenin)
Pe 12.9.2014 - 20.2.2015 joka toinen viikko klo 12-14, PinniB 4114. Kevään kokoontumispäivät: 9.1., 23.1., 6.2. ja 20.
Periodit:
I
II
III
Opetuskieli:
venäjä
Lisätiedot:
Suoritettava yhtäaikaa suullisen viestinnän kanssa (VENA1)
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Aleksandr Zelenin, Vastaava opettaja
Olga Nenonen, Vastaava opettaja
Opetus
1.9.2014
–
6.3.2015
Harjoitukset
Ryhmä 1 (Zelenin)
Ma 8.9.2014 - 2.3.2015 viikoittain klo 12-14, PinniB 4086
Ryhmä 2 (Nenonen)
Ti 9.9.2014 - 3.3.2015 viikoittain klo 14-16, Syksy: PinniB 4034; Kevät: PinniB 4086
Ryhmä 3 (Zelenin)
Pe 5.9.2014 - 6.3.2015 viikoittain klo 10-12, PinniB 4086
Periodit:
I
II
III
Opetuskieli:
venäjä
Lisätiedot:
Suoritettava yhtäaikaa kirjallisen viestinnän kanssa (VENA1)
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Mikhail Mikhailov, Vastaava opettaja
Olga Nenonen, Vastaava opettaja
Irina Savkina, Vastaava opettaja
Opetus
1.9.2014
–
23.4.2015
Seminaari
Ryhmä 1: Kieli (Nenonen)
Ma 1.9.2014 - 2.3.2015 viikoittain klo 14-16, PinniB 5005; Keväällä B4119
Ryhmä 2: Kirjallisuus ja kulttuuri (Savkina)
Ma 1.9.2014 - 2.3.2015 viikoittain klo 14-16, PinniB 4086
Ryhmä 3: Kääntäminen (Mikhailov)
To 4.9.2014 - 18.12.2014 viikoittain klo 10-12, PinniB 4086
To 19.3.2015 - 23.4.2015 viikoittain klo 10-12, PinniB 4086
Periodit:
I
II
III
IV
Opetuskieli:
suomi
Lisätiedot:
Kielen ja kirjallisuuden seminaarit kokoontuvat I-III periodeissa.
Kääntämisen seminaari kokoontuu I, II ja IV periodeissa.
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Olga Nenonen, Vastaava opettaja
Opetus
3.9.2014
–
10.12.2014
Luento-opetus 56 tuntia
Ke 3.9.2014 - 10.12.2014 viikoittain klo 10-12, PinniB 3117
Ti 9.9.2014 - 9.12.2014 viikoittain klo 10-12, PinniB 3117
Periodit:
I
II
Opetuskieli:
suomi
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Eila Mäntysaari, Vastaava opettaja
Opetus
1.9.2014
–
11.12.2014
Pienryhmäopetus 28 tuntia
Ryhmä 1
Ma 1.9.2014 - 8.12.2014 viikoittain klo 10-12, PinniB 4086
Ryhmä 2
To 4.9.2014 - 11.12.2014 viikoittain klo 12-14, PinniB 4031
Periodit:
I
II
Opetuskieli:
suomi
Enrolment for University Studies
Enrolment time has expired
Irina Savkina, Teacher responsible
Teaching
3-Sep-2014
–
18-Dec-2014
Lectures
Wed 3-Sep-2014 - 15-Oct-2014 weekly at 14-16, PinniB 3108
Thu 11-Sep-2014 - 16-Oct-2014 weekly at 10-12, PinniA 2089
Tue 28-Oct-2014 - 16-Dec-2014 weekly at 12-14, PinniB 3108
Thu 30-Oct-2014 - 18-Dec-2014 weekly at 14-16, PinniB 4114
Periods:
I
II
Language of instruction:
Russian
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Arto Lehmuskallio, Vastaava opettaja
Opetus
10.9.2014
–
3.3.2015
Harjoitukset
Ke 10.9.2014 - 10.12.2014 joka toinen viikko klo 14-16, PinniB 3113, Kokoontumiskerrat: 10.9., 24.9., 8.10., 29.10., 12.11. 26.11. ja 10.12.
Ti 13.1.2015 - 3.3.2015 viikoittain klo 10-12, PinniB 3113
Periodit:
I
II
III
Opetuskieli:
suomi
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Arto Lehmuskallio, Vastaava opettaja
Opetus
9.9.2014
–
3.3.2015
Pienryhmäopetus
Ti 9.9.2014 - 3.3.2015 viikoittain klo 14-16, PinniB 4031
Periodit:
I
II
III
Opetuskieli:
suomi
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Arto Lehmuskallio, Vastaava opettaja
Opetus
9.9.2014
–
3.3.2015
Harjoitukset
Ti 9.9.2014 - 3.3.2015 viikoittain klo 12-14, PinniB 4125 (kielistudio)
Periodit:
I
II
III
Opetuskieli:
suomi
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Nina Isolahti, Vastaava opettaja
Arto Lehmuskallio, Vastaava opettaja
Opetus
3.9.2014
–
29.4.2015
Harjoitukset
Ke 3.9.2014 - 29.4.2015 viikoittain klo 10-12, PinniB 4087 (tulkkausstudio)
Periodit:
I
II
III
IV
Opetuskieli:
suomi
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Arto Lehmuskallio, Vastaava opettaja
Opetus
1.9.2014
–
27.4.2015
Pienryhmäopetus
Ma 1.9.2014 - 27.4.2015 viikoittain klo 16-18, PinniB 4087 (tulkkausstudio)
Periodit:
I
II
III
IV
Opetuskieli:
suomi
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Arto Lehmuskallio, Vastaava opettaja
Opetus
3.9.2014
–
22.4.2015
Harjoitukset
Ke 3.9.2014 - 22.4.2015 joka toinen viikko klo 14-16, PinniB 4114
Periodit:
I
II
III
IV
Opetuskieli:
suomi
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Mikhail Mikhailov, Vastaava opettaja
Opetus
10.9.2014
–
29.4.2015
Harjoitukset
Ke 10.9.2014 - 29.4.2015 joka toinen viikko klo 14-16, PinniB 4114
Periodit:
I
II
III
IV
Opetuskieli:
venäjä
Periodi
(27.10.2014
- 19.12.2014)
Yksikön yhteiset opinnot [II Periodi]
Urho Määttä, Vastaava opettaja
Opetus
30.10.2014
–
19.12.2014
Luento-opetus
To 30.10.2014 - 18.12.2014 viikoittain klo 12-14, Pinni B1096
Pe 31.10.2014 - 19.12.2014 viikoittain klo 10-12, Pinni B1096, HUOM!! 31.10. Päätalo D11 ja 12.12. Päätalo D10b
Periodit:
II
Opetuskieli:
suomi
Aineopinnot [II Periodi]
Enrolment for University Studies
Enrolment time has expired
Irina Savkina, Teacher responsible
Saara Ratilainen, Teacher responsible
Teaching
29-Oct-2014
–
5-Mar-2015
Lectures 28 hours
Wed 29-Oct-2014 - 17-Dec-2014 weekly at 14-16, PinniB 3108
Thu 30-Oct-2014 - 18-Dec-2014 weekly at 10-12, PinniB 4114
Exercises 28 hours
Wed 7-Jan-2015 - 4-Mar-2015 weekly at 14-16, PinniB 3108
Tue 13-Jan-2015 - 3-Mar-2015 weekly at 12-14, PinniB 3108
Periods:
II
III
Language of instruction:
Russian
Periodi
(7.1.2015
- 13.3.2015)
Yksikön yhteiset opinnot [III Periodi]
Urho Määttä, Vastaava opettaja
Opetus
8.1.2015
–
6.3.2015
Luento-opetus
To 8.1.2015 - 5.3.2015 viikoittain klo 10-12, Pinni B1097, paitsi 29.1. Linna K103
Pe 9.1.2015 - 6.3.2015 viikoittain klo 9-11, PinniB 1097, paitsi 30.1. Pinni B1096
Periodit:
III
Opetuskieli:
suomi
Perusopinnot [III Periodi]
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Eila Mäntysaari, Vastaava opettaja
Opetus
7.1.2015
–
27.4.2015
Luento-opetus
Ke 7.1.2015 - 22.4.2015 viikoittain klo 10-12, PinniB 4115
Ma 12.1.2015 - 27.4.2015 viikoittain klo 10-12, PinniB 3117
Periodit:
III
IV
Opetuskieli:
suomi
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Olga Nenonen, Vastaava opettaja
Opetus
14.1.2015
–
15.4.2015
Luento-opetus
Ke 14.1.2015 - 15.4.2015 joka toinen viikko klo 10-12, PinniA 2088, Kokoontumiskerrat: 14.1., 28.1., 11.2., 25.2., 18.3., 25.3. ja 15.4.
Periodit:
III
IV
Opetuskieli:
venäjä
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Eila Mäntysaari, Vastaava opettaja
Opetus
8.1.2015
–
27.4.2015
Pienryhmäopetus
Ryhmä 1
Ma 12.1.2015 - 27.4.2015 viikoittain klo 14-16, PinniB 3108
Ryhmä 2
To 8.1.2015 - 23.4.2015 viikoittain klo 10-12, PinniB 4031
Periodit:
III
IV
Opetuskieli:
suomi
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Arto Lehmuskallio, Vastaava opettaja
Opetus
12.1.2015
–
27.4.2015
Pienryhmäopetus
Ryhmä 2
Ma 12.1.2015 - 27.4.2015 viikoittain klo 12-14, PinniB 3108
Periodit:
III
IV
Opetuskieli:
suomi
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Eila Mäntysaari, Vastaava opettaja
Opetus
8.1.2015
–
14.4.2015
Pienryhmäopetus
Ryhmä 1
Ti 13.1.2015 - 14.4.2015 viikoittain klo 10-12, III periodissa: PinniB 3109; IV periodissa: PinniA 2089
Ryhmä 2
To 8.1.2015 - 9.4.2015 viikoittain klo 12-14, PinniB 3108
Periodit:
III
IV
Opetuskieli:
suomi
Aineopinnot [III Periodi]
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Ilmoittautuminen Nettiopsussa on päättynyt
Olga Nenonen, Vastaava opettaja
Opetus
12.1.2015
–
3.3.2015
Luento-opetus
Ma 12.1.2015 - 2.3.2015 viikoittain klo 10-12, PinniB 4115
Ti 13.1.2015 - 3.3.2015 viikoittain klo 10-12, PinniB 3118
Periodit:
III
Opetuskieli:
suomi
Periodi
(16.3.2015
- 31.7.2015)
Yleiset valmiudet [IV Periodi]
Tutkinto-opiskelijoiden ilmoittautuminen
Kurssin kotisivun kautta
Linna Juhani, Vastaava opettaja
Opetus
18.3.2015
–
Luento-opetus
aloitusluento
Ke 18.3.2015 klo 12-16, PInni B1100
Ke 25.3.2015 - 22.4.2015 viikoittain klo 12-14, Pinni B3116, Ei 8.4.
Harjoitukset
harjoitusten läpikäynti luokassa
To 26.3.2015 - 23.4.2015 viikoittain klo 14-16, Huom. 26.3. ja 23.4. B2077, muuten Pinni B1084, Ei 2.4.
Ma 30.3.2015 - 27.4.2015 viikoittain klo 14-16, Pinni B1084, ei 6.4.
Harjoitukset mikroluokassa 7 ja 8, katso kurssin kotisivulta
Itsenäinen työskentely
Periodit:
IV
Opintojakson kotisivu:
http://www.uta.fi/sis/tie/t3/
Opetuskieli:
suomi
Yksikön yhteiset opinnot [IV Periodi]
Michael O'Dell, Vastaava opettaja
Opetus
19.3.2015
–
8.5.2015
Luento-opetus
To 19.3.2015 - 7.5.2015 viikoittain klo 10-12, Pinni B1097
Pe 27.3.2015 - 15.5.2015 viikoittain klo 9-11, PinniB 1097
Ma 18.5.2015 klo 12-14, PINNI B1097, LOPPUTENTTI
To 28.5.2015 klo 10-12, PINNI B4115, UUSINTATENTTI
Periodit:
IV
Opetuskieli:
suomi