Arja Nurmi
Luottamustoimet
Englannin kielen, erityisesti korpuslingvistiikan dosentti (Jyväskylän yliopisto)
Ylioppilastutkintolautakunnan asiantuntijajäsen, englannin jaoksen varapuheenjohtaja
Tutkimuskohteet
Monikielisyys, sosiolingvistiikka, korpuslingvistiikka, kielen vaihtelu ja muutos, historiallinen kielitiede, lain ja hallinnon tekstien kääntäminen
Tutkimusyksikkö
Merkittävimmät julkaisut
Katso tutkimustietokanta https://researchportal.tuni.fi/fi/persons/arja-nurmi
Uusimmat julkaisut
De gustibus non est disputandum: Translating a multilingual novel
Nurmi, A., 2023, julkaisussa: METHIS: STUDIA HUMANIORA ESTONICA. 25, 31-32, s. 108-129Tutkimustuotos: Artikkeli › Scientific › vertaisarvioitu
Review of Gandón-Chapela, Evelyn. 2020. On Invisible Language in Modern English: A Corpus-based Approach to Ellipsis. London: Bloomsbury Academic.
Nurmi, A., 2023, julkaisussa: Research in Corpus Linguistics. 11, 1, s. 156-160Tutkimustuotos: Kirjan, elokuvan tai artikkelin arvostelu › Scientific
English around the globe: Local and global perspectives on social and regional variation
Rautionaho, P., Parviainen, H., Kaunisto, M. & Nurmi, A., 2022, Social and Regional Variation in World Englishes: Local and Global Perspectives. Rautionaho, P., Parviainen, H., Kaunisto, M. & Nurmi, A. (toim.). Routledge, s. 1-7 (Routledge Studies in Sociolinguistics).Tutkimustuotos: Luku › Scientific › vertaisarvioitu
Review of Čermáková & Malá (2021): Variation in Time and Space. Observing the World through Corpora
Nurmi, A., 24 maalisk. 2022, julkaisussa: INTERNATIONAL JOURNAL OF CORPUS LINGUISTICS. 27, 1, s. 133-138Tutkimustuotos: Kirjan, elokuvan tai artikkelin arvostelu › Scientific
Review of Ewa Jonsson and Tove Larsson (eds.). 2020. Voices past and present – Studies of involved, speech-related and spoken texts. In honor of Merja Kytö.
Nurmi, A., 2 marrask. 2022, julkaisussa: Journal of Historical Sociolinguistics. 8, 2, s. 369-373Tutkimustuotos: Kirjan, elokuvan tai artikkelin arvostelu › Scientific
Social and Regional Variation in World Englishes: Local and Global Perspectives
Rautionaho, P. (toim.), Parviainen, H. (toim.), Kaunisto, M. (toim.) & Nurmi, A. (toim.), 2022, New York & London: Routledge. 234 Sivumäärä (Routledge Studies in Sociolinguistics)Tutkimustuotos: Kokoomateos › Scientific › vertaisarvioitu
Managing Latin: Support and intratextual translation as mediation strategies in the history of English
Nurmi, A. & Skaffari, J., 2021, julkaisussa: Text and Talk. 41, 4, s. 493-513Tutkimustuotos: Artikkeli › Scientific › vertaisarvioitu
Tytti Suojanen in memoriam
Kivilehto, M., Nurmi, A. & Nurminen, M., 2021, julkaisussa: Kääntäjä. 2021, 4, s. 22-23Tutkimustuotos: Artikkeli › Professional
Being Wilde : Social representation of the public image of Oscar Wilde
Nevala, M. & Nurmi, A., 2020, Late Modern English : Novel Encounters. Kytö, M. & Smitterberg, E. (toim.). Amsterdam, s. 316-331 (Studies in Language Companion Series; nro 214).Tutkimustuotos: Luku › Scientific › vertaisarvioitu
Corpora and the Changing Society : Studies in the Evolution of English
Rautionaho, P., Nurmi, A. & Klemola, J., 2020, Amsterdam. (Studies in Corpus Linguistics; nro 96)Tutkimustuotos: Kokoomateos › Scientific › vertaisarvioitu